Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more flexible interpretation
Vertaling van "more flexible interpretation" in Pools
elastycznej interpretacji
The newly proposed regulation seeks to remedy this situation via time limits imposed and temporary measures or a more flexible interpretation.
W proponowanym rozporządzeniu dąży się do naprawy tej sytuacji poprzez ustalanie terminów oraz środków tymczasowych lub wprowadzenie bardziej elastycznej interpretacji.
In that case, the more flexible interpretation of the concept of 'shape' within the meaning of that article would prevail over its literal interpretation.
W takim przypadku bardziej elastyczna wykładnia pojęcia "kształtu" w rozumieniu tego artykułu przeważyłaby nad jego wykładnią językową.
A more flexible interpretation of the fiscal legal framework is needed to provide EU regions and cities with a wider margin to invest in growth and competitiveness and to promote youth employment.
Należy przyjąć bardziej elastyczne podejście do ram prawnych w zakresie podatków, aby zapewnić miastom i regionom w UE szerszy margines na inwestycje w rozwój i konkurencyjność oraz na promowanie zatrudnienia młodzieży.
That said, the Bolitho test allows for a more flexible interpretation of the law, instead of asking 'what would the majority have done?' It asks 'what should have been done?'.
Jednakże test Bolitho pozwala na bardziej elastyczną interpretację prawa i zamiast zastanawiać się "co by zrobiła większość?", pyta "co należało zrobić?".
The Commission's proposal makes no allowance for a more flexible interpretation of the Financial Regulation, which has been interpreted narrowly to date so as to effectively exclude grassroots organisations.
Propozycja Komisji nie uwzględnia elastycznej interpretacji rozporządzenia finansowego, które do tej pory interpretowano dość wąsko, wykluczając w ten sposób organizacje działające na poziomie lokalnym.
Subject: More flexible interpretation of the Stability and Growth Pact
Przedmiot: Bardziej elastyczna interpretacja paktu stabilności i wzrostu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more flexible interpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 59 ms.
