Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more resource efficient
Vertaling van "more resource efficient" in Pools
gospodarki efektywniej korzystającej z zasobów
bardziej efektywnego korzystania z zasobów
Sustainable growth seeks to promote a more resource efficient, greener and more competitive economy.
Zrównoważony wzrost dąży do promowania bardziej zasobooszczędnej, ekologicznej i konkurencyjnej gospodarki.
Fortum is studying possibilities to grow business that is based on the more resource efficient use of biomass.
Fortum sprawdza możliwości rozwoju biznesu opartego na lepszym wykorzystaniu biomasy.
The styles are also dyed in a cleaner and more sustainable process that is more resource efficient.
Ponadto ubrania są barwione w trakcie czystszego i bardziej ekologicznego procesu, który lepiej oszczędza zasoby.
But more importantly, three drivers are forcing industry to become much more resource efficient.
Ale co ważniejsze, istnieją trzy czynniki, które wymuszają na przemyśle znacznie bardziej efektywne gospodarowanie zasobami.
The second reason, closely interconnected with the first, is that the transition to a more resource efficient industrial sector brings hope for the creation of new and sustainable jobs.
Drugim powodem, ściśle powiązanym z pierwszym, jest to, że przejście do bardziej wydajnego gospodarowania zasobami w przemyśle budzi nadzieję na stworzenie nowych, zielonych miejsc pracy.
We need to make our economy more resource efficient and reduce the amount of waste - or loss - it generates.
Musimy zadbać o to, by nasza gospodarka bardziej efektywnie korzystała z zasobów, a także zredukować ilość wytwarzanych odpadów, czyli zmniejszyć straty.
in particular in the context of the financial, economic and social crisis, believes that a more resource efficient lifestyle can help overcome the difficulties as it can create jobs and substantial benefits for households, businesses and public authorities generating welcome financial savings
Szczególnie w kontekście kryzysu finansowego, gospodarczego i społecznego jest zdania, że styl życia propagujący większą efektywność w korzystaniu z zasobów może pomóc w przezwyciężeniu trudności poprzez tworzenie miejsc pracy oraz znacznych korzyści dla gospodarstw domowych, przedsiębiorstw i władz publicznych, generując tym samym pożądane oszczędności finansowe.
With the world population moving towards nine billion by 2050 and fossil resources dwindling, calls for a shift towards a new, post-petroleum society, have provided the opportunity for a switch to a more resource efficient society.
Zważywszy na światową populację, która zbliży się do dziewięciu miliardów w 2050 r. i kurczenia się zasobów kopalnych, wezwania do zmiany w kierunku nowego społeczeństwa ponaftowego dają powód do przestawienia się na bardziej zasobooszczędne społeczeństwo.
Our innovative products are also crucial for a lower CO2, more resource efficient world, ranging from lighter vehicles to making regular buildings their own 'power stations' - we will continue to investment in such product innovation.
Nasze innowacyjne produkty są również niezastąpione w kształtowaniu bardziej efektywnego świata, opartego na mniejszym wykorzystaniu zasobów i niższych emisjach CO2. Od lżejszych pojazdów po przekształcanie zwykłych budynków we własne "elektrownie" - dalej będziemy inwestować w takie innowacje produktowe.
We will have to become more resource efficient whether we like it or not, and the earlier we do so the better for our Europe's competitiveness and for our environment.
Musimy oszczędniej gospodarować zasobami, czy tego chcemy, czy nie - a im wcześniej to zrobimy, tym lepiej dla europejskiej konkurencyjności i dla środowiska.
On the one hand, it aimed at presenting the key issues SMEs involved in packaging waste management faced when they try to become more resource efficient.
Z jednej strony miały na celu przedstawienie kluczowych problemów MŚP zaangażowanych w gospodarkę odpadami opakowaniowymi, starających się podnieść efektywność wykorzystania zasobów.
Faced with climate change and competition for scarce resources, the entire food system will need to transform itself and be much more resource efficient while continuously reducing its environmental impacts, including its greenhouse-gas emissions.
Wobec zmian klimatu i rywalizacji o ograniczone zasoby cały system produkcji żywności będzie musiał ulec przekształceniu i stać się bardziej zasobooszczędny. Jednocześnie należy stale ograniczać jego wpływ na środowisko, w tym emisje gazów cieplarnianych.
The Centre is to become a reference point for SMEs and business support organisations on the latest state-of-the-art in the domain and thus to raise the awareness for the savings potential that lies in switching to more resource efficient business models.
Centrum ma stać się punktem odniesienia dla MŚP i organizacji wspierania biznesu w zakresie najnowszych osiągnięć w dziedzinie, a tym samym podniesienia świadomości na temat potencjału oszczędności, który polega na przechodzeniu na modele biznesowe bardziej efektywne pod względem zasobów.
Synoniemen voor more resource efficient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 77 ms.
