Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more than
Vertaling van "more than" in Pools
Definitie
Studying for more than eight hours a day often leads to diminishing returns.
Nauka przez ponad osiem godzin dziennie często prowadzi do prawa malejących przychodów.
The general viewed the new recruits as nothing more than cannon fodder.
Generał postrzegał nowych rekrutów jako nic więcej niż mięso armatnie.
He has nine apples in his basket, more than anyone else.
Ma w koszyku dziewięć jabłek, więcej niż ktokolwiek inny.
The world we live in often values appearance more than character.
Świat, w którym żyjemy, często ceni wygląd bardziej niż charakter.
You can rest assured that I value our friendship more than anything.
Zapewniam cię, że cenię naszą przyjaźń bardziej niż cokolwiek innego.
His quiet gesture of support reached the heart more than loud promises.
Jego cichy gest wsparcia trafił prosto w serce bardziej niż głośne obietnice.
A single sovereign can be worth more than its weight in gold.
Pojedynczy suweren może być wart więcej niż jego waga w złocie.
No celluloid hero impressed me more than the firefighter in that movie.
Żaden bohater filmowy nie zaimponował mi bardziej niż strażak z tamtego filmu.
He loves peanut butter cookies more than any other kind of dessert.
On kocha ciasteczka z masłem orzechowym bardziej niż jakikolwiek inny deser.
Your honest message reached the heart more than any carefully prepared speech.
Twoja szczera wiadomość trafiła prosto w serce bardziej niż dopracowane przemówienie.
The coach said in no uncertain terms that effort matters more than talent.
Trener powiedział wprost i jasno, że wysiłek liczy się bardziej niż talent.
Anyhow you slice it, their proposal costs more than our current plan.
Jakby nie patrzeć, ich propozycja kosztuje więcej niż nasz obecny plan.
The cruel comments online really cut him up more than he admitted publicly.
Okrutne komentarze w sieci bardzo go dotknęły, bardziej niż przyznawał publicznie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met more than: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! more than anything in the world adv.
bardziej niż cokolwiek na świecie
"I love my family more than anything in the world."
! more than friends adj.
więcej niż przyjaciele
"They are more than friends; they are dating."
! more than happy adj.
bardzo zadowolony
"He was more than happy with the results of the test."
more than one bargained for adj.
nieoczekiwany · nieprzewidziany
"They got more than they bargained for when hidden repair costs appeared."
! more than meets the eye exp.
więcej niż się wydaje na pierwszy rzut oka
"There is more than meets the eye in this old painting."
more than one cares to mention exp.
więcej niż się chce przyznać
"He has more mistakes than he cares to mention."
more than words can tell adv.
bardziej, niż potrafię wyrazić słowami
"I appreciate your help more than words can tell."
on more than one score adv.
z kilku powodów · pod wieloma względami
"The plan failed on more than one score."
more than enough adj.
więcej niż wystarczająco
"We have more than enough time to finish the project."
no more than det.
nie więcej niż
"You can take no more than two cookies."
not more than det.
nie więcej niż
"You can take not more than two cookies."
more than ever adv.
bardziej niż kiedykolwiek
"She loves him more than ever."
! more than welcome adj.
bardzo mile widziany
"You are more than welcome to join us for dinner."
not much more than adv.
niewiele więcej
"He paid not much more than I did."
in more than one way adv.
na więcej niż jeden sposób
"The plan failed in more than one way."
! more than likely adv.
niemal na pewno
"It will more than likely rain tomorrow."
! now more than ever adv.
teraz bardziej niż kiedykolwiek
"We need to act now more than ever to save the planet."
deeds matter more than words exp.
czyny mówią więcej niż słowa
"Deeds matter more than words when it comes to trust."
in little more than adv.
w nieco ponad
"She finished the project in little more than a week."
! it is more than one can bear exp.
to ponad czyjeś siły
"After losing both jobs, it is more than they can bear."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor more than in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
more than once
+10k
more than ever
+10k
more than enough
+10k
more than one
+10k
no more than
+10k
not more than
+10k
much more than
+10k
Resultaten: 150162. Exact: 150162. Verstreken tijd: 477 ms.
