Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more-or-less
Vertaling van "more-or-less" in Pools
mniej lub bardziej
bardziej lub mniej
Each proposed state consisted of three more-or-less disconnected pieces, resulting in strong geographic interdependence between the two states.
Każde z proponowanych państw składało się z trzech mniej lub bardziej oderwanych kawałków, z czego wynikałaby silna wzajemna zależność geograficzna obu państw.
Extensive investments will also be necessary in the area of managing nuclear waste and spent fuel, which are currently stored in more-or-less temporary conditions.
Znaczne inwestycje będą potrzebne również w dziedzinie gospodarowania odpadami promieniotwórczymi i wypalonym paliwem, które obecnie przechowuje się w mniej lub bardziej tymczasowych warunkach.
They have a crystalline structure which is more-or-less fine according to the grade.
Mają strukturę krystaliczną, bardziej lub mniej drobną zależnie od gatunku.
Chance, luck, coincidence, miracle... events that we commonly call miracles are not supernatural, but are part of a spectrum of more-or-less improbable natural events.
Przypadek, zbieg okoliczności, cud... przypadki, które potocznie nazywamy cudami nie są nadnaturalne, ale są częścią spektrum bardziej lub mniej prawdopodobnych naturalnych wydarzeń.
Despite the cold, your body will be able to maintain more-or-less comfortable temperature for some time, as due to the lack of atmosphere rather slow heat will leave the body.
Pomimo zimna, twoje ciało będzie w stanie utrzymać mniej lub bardziej komfortową temperaturę jeszcze przez jakiś czas, ponieważ z powodu braku atmosfery ciepło bardzo powoli będzie odchodzić z organizmu.
Larval legs are 5-segmented, the 10th abdominal segment is often with more-or-less fine or strong spines or hooks.
Odnóża u larw o 5 członach, a dziesiąty segment odwłoka często z mniej lub bardziej cienkimi bądź tęgimi kolcami lub hakami.
It may turn out that they're only a more-or-less correct theory that may prevent you from taking effective control over this dangerous disease.
Okazać się bowiem może, że są one wyłącznie mniej lub bardziej poprawną teorią, która może uniemożliwić Ci przejęcie skutecznej kontroli nad tą niebezpieczną w skutkach chorobą.
Antibiotics, by disturbing the intestinal microbiota, can cause more-or-less severe diarrhea. Voir
Antybiotyki, zakłócając mikrobiotę jelitową, mogą powodować mniej lub bardziej dotkliwą biegunkę. Voir
Within a couple of days, the mural became filled with inscriptions, slogans, and drawings - part of them indeed constituted valuable advice for The Foreigner, and another part was a manifestation of various ideas or a result of the more-or-less subtle creativity of the passers-by.
W ciągu kilku dni mural zapełnił się szczelnie wpisami, hasłami i rysunkami, z których część istotnie stanowiła porady dla Cudzoziemki, a część była manifestacją różnych poglądów i wyrazem mniej lub bardziej wyrafinowanej kreatywności przechodniów.
Office 2016 Pro is now the first more-or-less universal office application suite, with consistent versions available via any modern Web browser and every standard desktop and mobile platform except Linux.
Office 2016 Pro jest teraz pierwszym mniej lub bardziej uniwersalnym pakietem aplikacji biurowych, ze spójnymi wersjami dostępnymi za pośrednictwem dowolnej nowoczesnej przeglądarki internetowej i każdej standardowej platformy komputerowej i mobilnej z wyjątkiem Linuksa.
Q: What do you think about the mainstream more-or-less libertarian groups, like neolibertarians, neoliberals, "Beltway libertarians," or "vulgar libertarians"?
Liberalis: Co myśli Pan o popularnych, mniej lub bardziej libertariańskich grupach, jak neolibertarianie, neoliberałowie, "waszyngtońscy libertarianie" czy "wulgarni libertarianie"?
Tomorrow morning, your teachers will give you both more-or-less comprehensive exams in front of the whole school.
Jutro rano wasi nauczyciele przeprowadzą dla was całościowy egzamin na oczach całej szkoły.
All of these studies are based on neuroscience and computing technology - an "engineering" approach which treats the mammalian brain in a "reductionist" way, as more-or-less a biological computer.
Wszystkie te badania oparte są na technologii neuronaukowej i komputerowej - na podejściu "inżynierskim", które traktuje mózg ssaka w sposób "redukcjonistyczny", jako mniej więcej komputer biologiczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more-or-less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
more or less
+10k
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 22 ms.
