He sees them as mortal enemies and hates hatred of the animal.
Widzi w nich śmiertelnych wrogów i nienawidzi zwierzęcą nienawiścią.
No one's trying to deny that we're mortal enemies here.
Nikt nie zaprzecza, że jesteśmy śmiertelnymi wrogami.
No-one's trying to deny that we're mortal enemies here.
Nikt nie zaprzecza, że jesteśmy śmiertelnymi wrogami.
After all, a shared purpose can give even mortal enemies common ground.
Ostatecznie, wspólny cel może dać wspólny grunt nawet śmiertelnym wrogom.
He's amassed enough mortal enemies to last any man, multiple lifetimes.
Zrobił sobie wystarczająco dużo śmiertelnych wrogów na całe życie, na wiele żyć.
But until then, we are mortal enemies.
Ale do tego czasu jesteśmy śmiertelnymi wrogami.
This is now an island of true friends and mortal enemies and nothing in between.
Od teraz jest to wyspa przwdziwych przyjaciół i śmiertelnych wrogów nic pomiędzy.
It's crazy, 'cause me and my dad are like basically mortal enemies.
To pokręcone, bo ja i mój tata jesteśmy śmiertelnymi wrogami.
Both of those species are mortal enemies.
Oba te gatunki są śmiertelnymi wrogami.
You know, mortal enemies, those two species.
Wiesz, śmiertelni wrogowie, te dwa gatunki.
Too bad witches and vampires are mortal enemies.
Na nieszczęście wampiry i czarownicy są śmiertelnymi wrogami...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.