Download for Windows Premium
Publiciteit
mortgage
/'mɔː .ɡɪdʒ/
/'mɔrɡɪʤ/
hipoteka f
kredyt hipoteczny m
dług m
zastaw hipoteczny m
rata hipoteczna
wysokość kredytu
zastawić
zastawiać
obciążyć
dać w zastaw
hipoteczna mortgage
Homeowners appreciate the flexibility that a reverse mortgage provides in financing.
Właściciele domów doceniają elastyczność, jaką daje odwrócona hipoteka w finansowaniu.
A second mortgage can provide necessary funds but also adds financial risk.
Druga hipoteka może zapewnić potrzebne środki, ale również zwiększa ryzyko finansowe.
She felt relieved when the mortgage was paid off in full.
Poczuła ulgę, gdy kredyt hipoteczny został w pełni spłacony.
My parents worked like beavers for years to pay off their mortgage.
Moi rodzice latami harowali jak woły, żeby spłacić kredyt hipoteczny.
The bank will run the numbers before approving you for that mortgage.
Bank przeliczy liczby, zanim zatwierdzi cię do tamtego kredytu hipotecznego.
After years of struggle, he managed to settle his mortgage this year.
Po latach zmagań w tym roku zdołał uregulować swój kredyt hipoteczny.
Seniors often consider a reverse mortgage to enhance their financial stability.
Seniorzy często rozważają odwróconą hipotekę, aby zwiększyć swoją stabilność finansową.
They're really against the wall with that mortgage and rising interest rates.
Są naprawdę pod ścianą z tym kredytem hipotecznym i rosnącymi odsetkami.
We were up against it, but friends helped us pay the mortgage.
Byliśmy pod ścianą, ale przyjaciele pomogli nam spłacić hipotekę.
The couple is waiting on the bank's approval to finalize their mortgage.
Para czeka na akceptację banku, aby sfinalizować swój kredyt hipoteczny.
The mortgage payments are spread over twenty years to make them more manageable.
Spłaty kredytu hipotecznego są rozłożone na dwadzieścia lat, aby były łatwiejsze.
The bank made us an offer you can't refuse on the mortgage deal.
Bank złożył nam ofertę nie do odrzucenia na kredyt hipoteczny.
I hope I don't cash in my chips before paying off this mortgage.
Mam nadzieję, że nie wyciągnę kopyt, zanim spłacę ten kredyt hipoteczny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met mortgage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! burn the mortgage v.
świętować spłatę kredytu hipotecznego
"They decided to burn the mortgage after their final payment."
mortgage one's future v.
zastawić swoją przyszłość
"By dropping out of school, he mortgaged his future."
mortgage to the hilt v.
zastawić na maksa
"They decided to mortgage to the hilt to buy the new house."
! mortgage poor adj.
zadłużony · obciążony kredytem
"They are mortgage poor and can't afford vacations."
underwater mortgage n.
kredyt hipoteczny wyższy niż wartość nieruchomości
"They are struggling with an underwater mortgage after the market crash."
home mortgage n.
kredyt hipoteczny
"They applied for a home mortgage to purchase their first house."
mortgage loan n.
kredyt hipoteczny
"They applied for a mortgage loan to buy their house."
mortgage debt n.
zadłużenie hipoteczne
"They struggled to keep up with their growing mortgage debt."
mortgage lender n.
kredytodawca hipoteczny
"The mortgage lender approved their loan for the new house."
take out a mortgage v.
wziąć kredyt hipoteczny
"They decided to take out a mortgage to buy their first home."
mortgage lending n.
kredyt hipoteczny
"New regulations changed the standards for mortgage lending by banks."
mortgage rate n.
oprocentowanie kredytu hipotecznego
"The mortgage rate for their new house is 3.5%."
adjustable-rate mortgage n.
hipoteka o zmiennej stopie procentowej
"They opted for an adjustable-rate mortgage to take advantage of lower initial rates."
conventional mortgage n.
kredyt hipoteczny
"They opted for a conventional mortgage to buy their first house."
first mortgage n.
pierwsza hipoteka
"They refinanced the first mortgage to lower the monthly payment."
mortgage agreement n.
umowa hipoteczna
"They reviewed the mortgage agreement carefully before signing with the bank."
mortgage application n.
wniosek o kredyt hipoteczny
"The mortgage application can take several weeks to be approved."
mortgage bond n.
obligacja hipoteczna
"The company issued a mortgage bond to raise funds."
mortgage credit n.
kredyt hipoteczny
"They applied for a mortgage credit to buy their first home."
mortgage deed n.
akt hipoteczny
"The couple signed the mortgage deed in the presence of their lawyer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mortgage in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6565. Exact: 6565. Verstreken tijd: 36 ms.