We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Harris only had me move out because she forced him.
Harris kazał mi się wyprowadzić, bo ona go do tego zmusiła.
He had to move out because he was being poisoned.
Musiał się wyprowadzić, ponieważ był truty.
Later, she informed us that we had to move out because she wanted to live in our room.
Później poinformowała nas, że musimy się wyprowadzić, bo ona sama chce w naszym pokoju zamieszkać.
Tell her she has to move out because I have parasites in my brain?
Powiesz, że ma się wyprowadzić, bo mam robaki w mózgu?
I told her she had to move out because I was in love with you.
Jak tylko powiedziałaś mi, że chciałabyś do mnie wrócić, powiedziałem, że musi się wyprowadzić, bo nadal cię kocham.
Two days ago, you were saying that you wanted to move out because it's getting weird with me, and now, you're worried about his sister?
Dwa dni temu, mówiłaś, że chcesz się wyprowadzić, bo mieszkanie ze mną staje się dziwne, a teraz martwisz się jego siostrą?
So I asked you to move out because I wanted to protect our friendship.
By chronić naszą przyjaźń poprosiłam, byś się wyprowadził.
You have to move out because of nonpayment of your rent.
Oto nakaz eksmisji z powodu niezapłaconego czynszu.
How can you move out because I'm back? - Because you keep following me around.
Jak możesz odchodzić tylko dlatego, że ja tu jestem?
You're the one who's moving. I have worked and slaved - suffered and put myself in hock up to my eyes and you want me to move out because you've got the hots for Max?
Pracowałem tu w pocie i znoju. Zadłużyłem się po czubki włosów, a ty żądasz żebym się wyniósł, bo zachciało ci się Maxa.
I have worked and slaved... suffered and put myself in hock up to my eyes... and you want me to move out because you've got the hots for Max?
Pracowałem tu w pocie i znoju. Zadłużyłem się po czubki włosów, a ty żądasz żebym się wyniósł, bo zachciało ci się Maxa.
But you won't be able to move out because I'll block all potential buyers.
Ale nie będziecie mogli, bo zablokuję wszystkich, potencjalnych kupców.
I told my parents that I'll move out because I want to be independent.
Powiedziałam rodzicom, że chcę być niezależna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.