We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Francine, can we move this conversation to the top of the staircase?
Francine, czy możemy przenieść tę rozmowę na szczyt schodów?
You want to move this conversation elsewhere?
Chcesz przenieść się z rozmową w inne miejsce?
We can move this conversation in the precinct.
Zawsze możemy pogadać na komisariacie.
Can we please move this conversation inside?
Możemy wejść do środka?
You want to move this conversation elsewhere?
Cześć. W czym mogę pomóc?
well, not me. shall we move this conversation to a less oppressive room?
Może przeniesiemy tę rozmowę do mniej prześladowczego pokoju?
So... You want to move this conversation elsewhere?
Chcesz przenieść się z rozmową w inne miejsce?
You're saying we should move this conversation to where Zora can't hear it, in case she reacts negatively, or possibly even vengefully?
Twierdzi pan, że powinniśmy przenieść tę rozmowę do miejsca, gdzie Zora nie będzie mogła jej usłyszeć, na wypadek, gdyby zareagowała negatywnie, a może nawet mściwie?
Let's move this conversation in a "not Jayne's fault" direction.
A tak w ogóle skierujmy tą rozmowę w kierunku "Jayne jest niewinny".
We need to find out what happened, move this conversation forward, and provide POTUS with a swift recommendation.
Musimy dowiedzieć się, co się stało, posunąć tę rozmowę do przodu, i zapewnić Prezydentowi szybką rekomendację.
Anyhow, let's move this conversation in a "notJayne's fault" direction.
A tak w ogóle skierujmy tą rozmowę w kierunku "Jayne jest niewinny".
Mr. Steele, we'd like to move this conversation off the air.
Panie Steele, chcielibyśmy kontynuować rozmowę poza anteną.
What are we going to... Francine, can we move this conversation to the top of the staircase?
Co my... Francine, czy możemy przenieść tę rozmowę na szczyt schodów?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.