Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moved on
Geflecteerde vorm van move on
Vertaling van "moved on" in Pools
ruszył dalej
ruszyła dalej
ruszyłam dalej
przeszła
poszedł dalej
przeniósł się na
poszedł naprzód
ruszyliśmy dalej
za sobą
ruszyli dalej
ruszyłem dalej
ruszył naprzód
żyć dalej
poruszał się na
After a brief fling, he moved on to explore deeper connections.
Po krótkiej przygodzie ruszył dalej, by odkrywać głębsze relacje.
Disinclined to argue, he simply agreed and moved on.
Nie mając ochoty na kłótnie, po prostu się zgodził i ruszył dalej.
The caravan moved on, and soon its tracks melted into the blue.
Karawana ruszyła dalej i wkrótce jej ślady zniknęły bez śladu.
Her ex-boyfriend tried to win her back, but she moved on.
Jej były chłopak próbował ją odzyskać, ale ona ruszyła dalej.
Peter knew I had moved on and he was fine with that.
Peter wiedział, że ruszyłam dalej i pogodził się z tym.
Traffic moved on a stretch for hours, exhausting all the drivers.
Ruch uliczny toczył się bez przerwy godzinami, męcząc wszystkich kierowców.
Rescuers moved on their hands and knees under rubble searching for survivors.
Ratownicy poruszali się na czworakach pod gruzami, szukając ocalałych.
He tried to phrase his response quickly before the discussion moved on.
Próbował szybko dobrać słowa, zanim dyskusja potoczyła się dalej.
She had long since moved on from that heartbreak and started a family.
Dawno temu otrząsnęła się z tamtego zawodu miłosnego i założyła rodzinę.
She finally put the failed project out of her mind and moved on.
W końcu wyrzuciła z głowy nieudany projekt i poszła dalej.
Our neighbors protested loudly, but we shall not be moved on zoning.
Sąsiedzi głośno protestowali, lecz my nie ruszymy się stąd w sprawie planu.
When the project failed, we just sucked a lemon and moved on.
Gdy projekt upadł, pogodziliśmy się z sytuacją i poszliśmy dalej.
Now that the scandal is out of the picture, voters have moved on.
Teraz, gdy skandal jest poza grą, wyborcy poszli dalej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moved on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get a move on v.
pospiesz się · rusz się
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! uproot and move on v.
wykorzenić się i ruszyć dalej
"After the hurricane, many families had to uproot and move on."
move on to the next stage v.
przejść do następnego etapu
"The team won and will move on to the next stage."
! it's time to move on exp.
Czas ruszać dalej
"It's time to move on to the next room."
Synoniemen voor moved on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3681. Exact: 3681. Verstreken tijd: 92 ms.
