Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moved out
Geflecteerde vorm van move out
Vertaling van "moved out" in Pools
się wyprowadził
wyprowadził się
wyprowadziła się
się wyprowadziła
wyprowadziłem się
wyprowadziłam się
wyprowadzili się
się wyprowadziłeś
się wyprowadziłam
się wyprowadziłem
się wyprowadzili
wyprowadziłeś się
się wyprowadziłaś
wyprowadzce
przeprowadzce
After months of arguing with neighbors, he pulled up stakes and moved out.
Po miesiącach kłótni z sąsiadami zwinął manatki i się wyprowadził.
After my roommate from hell moved out, the apartment finally felt peaceful again.
Po tym jak współlokator z piekła rodem się wyprowadził, w mieszkaniu zapanował spokój.
After college, he moved out to finally be his own man.
Po studiach wyprowadził się, żeby wreszcie być panem samego siebie.
Once my brother paired off, he moved out and started planning a wedding.
Kiedy brat był już w związku, wyprowadził się i zaczął planować ślub.
They had a bust-up about his drinking, and she moved out for weeks.
Mocno się pokłócili o jego picie i ona wyprowadziła się na kilka tygodni.
She got screwed when her roommate moved out without paying the last month's rent.
Wyszła na tym źle, gdy współlokatorka wyprowadziła się, nie płacąc ostatniego czynszu.
Once he came of age, he moved out and rented a small apartment.
Gdy osiągnął pełnoletność, wyprowadził się i wynajął małe mieszkanie.
Realizing the repairs were impossible, he threw up the sponge and moved out.
Uświadomiwszy sobie, że naprawy są niemożliwe, dał za wygraną i wyprowadził się.
I had to update the rental agreement when my roommate moved out.
Musiałem zaktualizować umowę najmu, gdy mój współlokator się wyprowadził.
Their son finally moved out, ready to face the big wide world.
Ich syn w końcu się wyprowadził, gotowy stawić czoła wielkiemu szerokiemu światu.
Nature abhors a vacuum; once he moved out, a new tenant arrived immediately.
Natura nie znosi próżni; gdy tylko się wyprowadził, od razu znalazł się nowy lokator.
Everybody knew him till he moved out a couple years ago.
Wszyscy go znali, dopóki nie wyprowadził się kilka lat temu.
Well, your brother moved out to be closer to home.
Cóż, twój brat wyprowadził się, by być bliżej domu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moved out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor moved out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2733. Exact: 2733. Verstreken tijd: 60 ms.
