The project is not by any means complete; there's still much to do.
Projekt absolutnie nie jest ukończony; jest jeszcze wiele do zrobienia.
Everyone has much to learn from different perspectives and experiences.
Każdy ma wiele do nauczenia się z różnych perspektyw i doświadczeń.
You two dear friends must have so much to talk over.
Wy, dwoje przyjaciół, macie na pewno dużo do obgadania.
Very much to our culture brought our first import - Ch.Pl.
Bardzo dużo do naszej hodowli wniósł nasz pierwszy import - Ch.Pl.
There was much to discuss during the meeting that lasted over two hours.
Na spotkaniu trwającym ponad dwie godziny było wiele do omówienia.
I enjoy cooking, but there is much to learn about different cuisines.
Lubię gotować, ale wciąż mam wiele do nauczenia się o różnych kuchniach.
The restaurant served a third-rate meal that left much to be desired.
Restauracja zaserwowała nędzny posiłek, który pozostawiał wiele do życzenia.
Humbly, he admitted that he still had much to learn from his mentor.
Pokornie przyznał, że nadal ma wiele do nauki od swojego mentora.
Humbly, he confessed that he had much to learn from those around him.
On pokornie wyznał, że ma wiele do nauczenia się od tych wokół niego.
The lecturer expressed his ideas profoundly, leaving students with much to ponder after class.
Wykładowca wyraził swoje idee głęboko, pozostawiając studentom wiele do przemyślenia po zajęciach.
Now, I'm sure you gentlemen have much to discuss.
A teraz, jak sądzę, panowie mają wiele do omówienia.
We've much to discuss, but it's impossible here.
Mamy wiele do omówienia, ale tutaj to nie jest możliwe.
Her excuses leave much to be desired, lacking sincerity or a valid reason.
Jej wymówki pozostawiają wiele do życzenia, brakuje im szczerości i ważnych powodów.