Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muds
Geflecteerde vorm van mud
Vertaling van "muds" in Pools
drilling muds and other drilling wastes containing dangerous substances
płuczki i odpady wiertnicze zawierające substancje niebezpieczne
chloride-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
zawierające chlorki płuczki wiertnicze i odpady inne niż wymienione w 01 05 05 i 01 05 06
The more upsides, muds, obstacles, descents, puddles, the better.
Im więcej podbiegów, błota, przeszkód, zjazdów, kałuż, tym lepiej.
1100% natural ingredients - oils, extracts, muds - from which you can prepare your favourite cosmetics in just a few minutes.
100% naturalne składniki -oleje, ekstrakty, błota z których można przygotować swoje ulubione kosmetyki już w kilka minut.
Application to environmental samples of low biomass concentration - anaerobic muds, sediments, etc.
Zastosowanie do próbek środowiskowych o niskim stężeniu biomasy - beztlenowy szlam, osady itp.
Also, inocula from other anaerobic sites, e.g. muds, saturated soils, sediments, may be used.
Można również wykorzystać inokula z innych obszarów beztlenowych, np. szlam, gleby nasycone czy osady.
New regulations restrict the amount of certain chemicals to be used in muds in order to minimize environmental impact.
Nowe przepisy nie ograniczają ilość niektórych chemikaliów do zastosowania w błot w celu zminimalizowania wpływu na środowisko.
Specialized clay products are used in drilling muds to control viscosity and to improve the stability of the well bore.
Specjalistyczne produkty z gliny wykorzystywane są w płuczkach wiertniczych do kontrolowania poziomu lepkości oraz poprawy stabilności odwiertów.
The results were the basis for the analysis and determination of the impact of muds on selected rocks.
Otrzymane w ten sposób wyniki były podstawą do wykonania analizy i określenia wpływu płuczek na wybrane skały.
In such cases appropriate measures shall be taken and appropriate installations provided in order to prevent the discharge of such muds into the marine environment.
W takich przypadkach należy podjąć odpowiednie kroki i zapewnić właściwe instalacje w celu zapobieżenia zrzutom takich płuczek do środowiska morskiego.
Nothing beats a morning in the volvanic muds and then the beach, an afternoon spent on reading in the patio and the sunset on the volcano itself.
Nic nie przebije rano volvanic błot, a następnie plaży, popołudnie spędzone na czytaniu w patio i zachód słońca na sam wulkan.
Gelling grades are used as thickening agents in applications ranging from paints to drilling muds, with niche applications in cosmetics and liquid health care products.
Żelujące odmiany są stosowane jako środki zagęszczające dla różnych zastosowań, począwszy od farb do płuczek wiertniczych, a także zastosowań niszowych - w kosmetykach i ciekłych produktach zdrowotnych.
the regulated operational discharges from platforms and pipelines and the use of drilling muds present no significant risk to the marine environment and accidental releases of substances from offshore oil and gas installations have been minimised
regularne zrzuty operacyjne z platform i rurociągów oraz stosowanie płuczek wiertniczych nie stanowią poważnego zagrożenia dla środowiska morskiego, a przypadkowe uwalnianie substancji z przybrzeżnych rafinerii ropy i instalacji gazowniczych zostało ograniczone do minimum
Uitdrukkingen met muds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
waist-deep in mud adj.
po pas w błocie · zanurzony po pas
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
! stuck in the mud adj.
utknięty w błocie
"The car was stuck in the mud after the heavy rain."
mud sticks exp.
brud się przyczepia
"Once mud sticks to a person, it is hard to clear their name."
! as clear as mud adj.
jasne jak błoto
"The instructions were as clear as mud, leaving everyone confused."
! clear as mud adj.
niezrozumiały · niejasny
"His explanation of the rules was clear as mud."
! drag through the mud v.
szargać · oczerniać
"The media dragged the politician through the mud."
! happy as a pig in mud adj.
szczęśliwy jak świnka w błocie
"She was happy as a pig in mud after finishing her work."
! like a pig in mud adv.
w siódmym niebie · przeszczęśliwa
"She was like a pig in mud at the party."
mired in mud adj.
uwikłany w trudności
"The project is mired in mud due to budget cuts."
! mud map n.
prowizoryczna mapa
"He sketched a mud map to the campsite."
mud on one's boots n.
błoto na butach · oznaki niedawnej aktywności na świeżym powietrzu
"After the hike, everyone had mud on their boots."
sling mud v.
obrzucać błotem · oczerniać
"Politicians often sling mud during election campaigns."
throw mud v.
oczerniać
"During the debate, they began to throw mud at each other."
! throw mud at v.
obrzucić błotem · obrzucać błotem
"They tried to throw mud at the candidate during the debate."
! unclear as mud adj.
zupełnie niejasny
"The instructions were unclear as mud, leaving everyone confused."
your name is mud exp.
twoje nazwisko jest skończone
"Miss that deadline again and your name is mud."
here's mud in one's eye exp.
na zdrowie
"We raised our glasses and said, "Here's mud in your eye!""
! one's name is mud exp.
"After the leaked emails, his name is mud at work."
here's mud in your eye exp.
powodzenia
"Before the race, he said, 'here's mud in your eye!' to his friend."
mud in someone's eye exp.
na zdrowie
"Here's mud in your eye, cheers to your new job!"
Synoniemen voor muds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 32 ms.
