Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mud
View images
Vertaling van "mud" in Pools
Vervoegen
brudu
błotnistej
mułowych
View images
He watched how the rain seemed to squash the dirt into mud.
Obserwował, jak deszcz zdawał się ubijać ziemię w błoto.
He spread gravel around the campsite to reduce mud after it rained.
Rozsypał żwir wokół obozowiska, aby zmniejszyć błoto po deszczu.
The pulling power of the winch was crucial for rescuing vehicles stuck in deep mud.
Siła pociągowa wyciągarki była kluczowa dla ratowania pojazdów ugrzęzłych w głębokim błocie.
After the rain, the streets were filthy and covered with mud.
Po deszczu ulice były brudne jak cholera i pokryte błotem.
Let's bake the mud bricks in the sun to harden them.
Wysuszmy cegły z błota na słońcu, aby je utwardzić.
After the intense game, his whites were completely covered in mud.
Po intensywnym meczu jego biały strój był całkowicie pokryty błotem.
Their clothes were stained with muddy streaks from the playful mud fight.
Ich ubrania były poplamione błotnistymi smugami po wesołej bitwie na błoto.
Remember to clean your shoe spikes after running in dirt or mud.
Pamiętaj, aby oczyścić kolce w butach po bieganiu po ziemi lub błocie.
He spent the night in a simple hut made of mud and straw.
Spędził noc w prostej lepiance zrobionej z błota i słomy.
My car got stuck in the mud yesterday while I was driving home.
Wczoraj mój samochód ugrzązł w błocie, gdy wracałem do domu.
He had to grind through the thick mud to reach the other side.
Musiał przebrnąć przez grube błoto, aby dotrzeć na drugą stronę.
Her face was covered with mud that had caked during the rainy day.
Jej twarz była pokryta błotem, które zaskrzepło podczas deszczowego dnia.
The children giggled as they rolled down the grassy downhill into the soft mud.
Dzieci chichotały, turlając się po trawiastym zjeździe do miękkiego błota.
Images of mud
błoto
gładź szpachlowa
Uitdrukkingen met mud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
waist-deep in mud adj.
po pas w błocie · zanurzony po pas
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
name is mud exp.
ktoś jest spalony
"After losing the tickets, my name is mud."
! stuck in the mud adj.
utknięty w błocie
"The car was stuck in the mud after the heavy rain."
mud sticks exp.
brud się przyczepia
"Once mud sticks to a person, it is hard to clear their name."
! as clear as mud adj.
jasne jak błoto · bardzo niejasne
"The instructions were as clear as mud, leaving everyone confused."
! clear as mud adj.
niezrozumiały · niejasny
"His explanation of the rules was clear as mud."
! drag through the mud v.
szargać · oczerniać
"The media dragged the politician through the mud."
! happy as a pig in mud adj.
szczęśliwy jak świnka w błocie
"She was happy as a pig in mud after finishing her work."
! like a pig in mud adv.
w siódmym niebie · przeszczęśliwa
"She was like a pig in mud at the party."
mired in mud adj.
uwikłany w trudności
"The project is mired in mud due to budget cuts."
! mud map n.
prowizoryczna mapa
"He sketched a mud map to the campsite."
mud on one's boots n.
błoto na butach · oznaki niedawnej aktywności na świeżym powietrzu
"After the hike, everyone had mud on their boots."
sling mud v.
obrzucać błotem · oczerniać
"Politicians often sling mud during election campaigns."
throw mud v.
rzucać oskarżenia
"During the debate, they began to throw mud at each other."
! throw mud at v.
oczerniać · krytykować niesprawiedliwie
"They tried to throw mud at the candidate during the debate."
! unclear as mud adj.
zupełnie niejasny
"The instructions were unclear as mud, leaving everyone confused."
your name is mud exp.
twoje nazwisko jest skończone
"Miss that deadline again and your name is mud."
here's mud in one's eye exp.
na zdrowie
"We raised our glasses and said, "Here's mud in your eye!""
! one's name is mud exp.
być w niełasce · stracić twarz
"After the leaked emails, his name is mud at work."
! someone's name is mud exp.
ma splamioną reputację
"After the scandal, his name is mud."
Synoniemen voor mud in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stuck in the mud
940
mud at
820
drilling mud
620
red mud
570
mud wrestling
500
stick-in-the-mud
490
mud pie
490
mud bath
1100
Resultaten: 8304. Exact: 8304. Verstreken tijd: 38 ms.
