Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-shift operation
Vertaling van "multi-shift operation" in Pools
trybie wielozmianowym
trybie pracy wielozmianowej
Two indoor dispensers provide fuel to operators in this multi-shift operation, and one outdoor dispenser supports the fueling need for other vehicles being tested at the site.
Dwa dozowniki wewnętrzne dostarczają paliwo operatorom odpowiedzialnym za wielozmianową obsługę, a jeden dozownik zewnętrzny obsługuje inne pojazdy testowane w lokalizacji.
We operated some workplaces in a two-machine operation, we secure multi-shift operation according to capacity needs, thus we are able to react very flexibly to the load of individual workplaces.
Inne możliwości Niektóre stanowiska pracy są dwustojakowe, praca wielozmianowa jest organizowana w zależności od potrzeb, jesteśmy w stanie elastycznie reagować na obciążenie poszczególnych stanowisk.
6.4 The warranty period of clause 6.3 shall not apply in the case of unusual circumstances or if the delivery item is employed in the context of multi-shift operation in the sense of clause 6.9.
6.4 Okres rękojmi określony w punkcie 6.3 nie obowiązuje w przypadku niestandardowych okoliczności oraz przy wykorzystaniu przedmiotu dostawy w trybie wielozmianowym w rozumieniu punktu 6.9.
With its ultra-robust machine frame and high feed speed, the Unimat 800 is optimally suited to applications such as pre-planing, where high availability and low downtimes are required in multi-shift operation.
Dzięki niezwykle masywnemu korpusowi i większej prędkości posuwu Unimat 800 świetnie nadaje się do strugania wstępnego, gdzie w trybie pracy wielozmianowej wymagana jest wysoka dostępność techniczna maszyny i krótkie przestoje.
Fruit of the Loom employs almost four thousand people who work in multi-shift operation in production plants and sewing plants.
Fruit of the Loom zatrudnia prawie czterotysięczną załogę, która pracuje w systemie wielozmianowym w zakładach produkcyjnych i szwalniach.
6.9 Purchaser shall notify us in writing in a timely fashion before execution of the contract if the delivery item will be subjected to unusual circumstances (e.g. of a climatic, site-specific or operational nature) or is to be used for multi-shift operation.
6.9 Odbiorca jest zobowiązany poinformować nas z odpowiednim wyprzedzeniem przed zawarciem umowy na piśmie o tym, że przedmiot dostawy będzie wystawiony na działanie niezwykłych czynników (np. klimatycznych, miejscowych lub eksploatacyjnych) albo że będzie wykorzystywany w trybie wielozmianowym.
Those who own this machine do not have to make any compromises even in multi-shift operation.
Z tą maszyną nawet w trybie pracy wielozmianowej nie musicie Państwo iść na żadne kompromisy.
The Hairise conveyor is based on the Hairise profile and with its compact structure is suitable for conveyance of small parts of all types, also in multi-shift operation.
Podnoszenie przenośnik taśmowy Przenośnik Hairise opiera się na profilu Hairise i zwarta konstrukcja nadaje się do transportu małych części wszystkich typów, a także w pracy wielozmianowej.
The bearings have to withstand these loads as well as coping with contamination, high temperatures, the use of coolants and lubricants, multi-shift operation or start-stop operation.
Łożyska muszą wytrzymać takie obciążenia, jak również radzić sobie z zanieczyszczeniami, wysokimi temperaturami, zastosowaniem chłodziw i smarów, pracą wielozmianową lub pracą w trybie stop/start.
At Saarpor, decoration and insulation products, as well as technical moulded parts made of polystyrene and polyurethane are produced in multi-shift operation.
Przedsiębiorstwo zatrudnia 250 pracowników. Produkuje produkty dekoracyjne, ociepleniowe, izolacyjne jak również formy techniczne z polistyrenu i poliuretanu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multi-shift operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
