It is a multi-stage, technical process of signing a legal act.
To jest taki wieloetapowy, techniczny proces podpisu aktu prawnego.
Specialist translation is a difficult, multi-stage and demanding creative process.
Tłumaczenie specjalistyczne to trudny, wieloetapowy i wymagający proces twórczy.
This method is a multi-stage treatment created specifically for the delicate eye area.
Metoda ta to wielostopniowy zabieg stworzony specjalnie dla delikatnych okolic oczu.
The most effective solution to all problems is a multi-stage water purification system.
Najbardziej efektywnym rozwiązaniem wszystkich problemów jest wielostopniowy system oczyszczania wody.
Implementation of our products in your company is a multi-stage process.
Wdrożenie jednego z naszych produktów w Twojej firmie to proces kilkuetapowy.
The works took several months and included multi-stage research of women.
Praca nad portalem trwała wiele miesięcy i uwzględniała wieloetapowe badania kobiet.
Compile and integrate code even in the most advanced and multi-stage projects.
Kompiluj i integruj kod nawet w najbardziej zaawansowanych i wieloetapowych projektach.
A multi-stage type-approval procedure is organised for vehicles assembled in several stages.
Procedura wielostopniowej homologacji jest zorganizowana dla pojazdów montowanych w kilku etapach.
Our team participated in the multi-stage negotiations, structuring transactions and risk optimalization.
Zespół kancelarii brał udział w wieloetapowych negocjacjach oraz strukturyzacji transakcji i optymalizacji ryzyka.
Selected filter models with connectors for diesel engines have multi-stage filtration systems.
Wybrane modele filtrów z przyłączami przeznaczone do silników diesla mają systemy wielostopniowej filtracji.
Our multi-stage selection process includes interviews and detailed questionnaires and practice-based programming tests.
Nasz wieloetapowy proces selekcji obejmuje wywiady i szczegółowe kwestionariusze oraz praktyczne testy programistyczne.
Extremely quiet water-cooled multi-stage domestic pumping units with intelligent electronic control.
Nadzwyczajnie ciche ochładzane wodą wielostopniowe domowe stacje wodociągowe wyposażone w inteligentne sterowanie elektroniczne.
Data security was provided by multi-stage replication between local and central databases.
Bezpieczeństwo danych było zapewnione przez wieloetapową replikację między bazami lokalnymi a bazą centralną.