Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
muster
View images
Vertaling van "muster" in Pools
Vervoegen
I had to muster the courage to say farewell without breaking down.
Musiałem zebrać się na odwagę, by pożegnać się bez załamania.
Before making the leap, she had to muster her confidence fully.
Zanim podjęła skok, musiała w pełni zebrać swoją pewność siebie.
Stricken by sadness, he could barely muster a smile all day.
Przepełniony smutkiem, ledwo potrafił wykrzesać uśmiech przez cały dzień.
He waved his hand limply, too exhausted to muster a proper goodbye.
Machnął ręką bezwładnie, zbyt zmęczony, by zdobyć się na właściwe pożegnanie.
A sheepish nod was all that he could muster after her sharp comment.
Słaby ukłon był wszystkim, na co mógł się zdobyć po jej ostrym komentarzu.
He remained disheartened throughout the meeting, unable to muster any enthusiasm.
Pozostawał zniechęcony przez całe spotkanie, nie mogąc zebrać entuzjazmu.
To face the crowd, he had to muster all his inner strength.
Aby stanąć przed tłumem, musiał zebrać całą swoją wewnętrzną siłę.
The workers had to muster around the supervisor for important safety updates.
Pracownicy musieli zebrać się wokół przełożonego na ważne aktualizacje bezpieczeństwa.
Bereft of support, she had to muster all her courage to keep going.
Pozbawiona wsparcia, musiała zebrać całą swoją odwagę, by iść dalej.
Before the competition, it's vital to muster all participants for last-minute instructions.
Przed zawodami ważne jest, aby zebrać wszystkich uczestników na ostatnie instrukcje.
Before the big presentation, she had to muster all her confidence to speak.
Przed dużą prezentacją musiała zebrać całą swoją pewność siebie, aby przemówić.
He admired the courted woman, hoping to muster the courage to approach her.
Podziwiał adorowaną kobietę, mając nadzieję zebrać w sobie odwagę, by do niej podejść.
But he couldn't muster the courage to say it.
Ale on nie mógł zebrać odwagi, by powiedzieć to.
Images of muster
grupa pawi
Uitdrukkingen met muster: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
muster up v.
zebrać
"They mustered up a team to tackle the project."
! muster up courage v.
zebrać odwagę · odważyć się
"She mustered up courage to speak in front of the crowd."
pass muster v.
przejść kontrolę · zostać zaakceptowanym
"The new design did not pass muster with the board."
muster in v.
wstępować do wojska
"He was mustered in after passing the final medical check."
muster out v.
zdemobilizować · opuścić wojsko
"He decided to muster out after five years."
muster the courage v.
zebrać się na odwagę
"She mustered the courage to speak in public."
muster call n.
apel
"The soldiers assembled for the morning muster call."
bangtail muster n.
zaganianie bydła · zaganianie
"During the bangtail muster, the cattle were counted and treated."
muster roll n.
lista obecności · spis obecności
"The club secretary updated the muster roll after the meeting."
muster station n.
miejsce zbiórki
"Passengers must go to the muster station during a drill."
Synoniemen voor muster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 956. Exact: 956. Verstreken tijd: 31 ms.
