Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mutual
Vertaling van "mutual" in Pools
spółdzielnia
wzajemnie
In a healthy relationship, mutual respect and trust must come first.
W zdrowym związku wzajemny szacunek i zaufanie muszą mieć pierwszeństwo.
A handshake can stand for agreement and mutual respect in formal situations.
Uścisk dłoni może symbolizować porozumienie i wzajemny szacunek w formalnych sytuacjach.
Their permitting friendship encouraged risk-taking and mutual growth over the years.
Ich przyjazna przyjaźń zachęcała do podejmowania ryzyka i wspólnego rozwoju przez lata.
He met his wife on a blind date arranged by mutual friends.
Poznał swoją żonę na randce w ciemno zorganizowanej przez wspólnych znajomych.
He enjoys a standing partnership with local businesses for mutual benefits.
Utrzymuje trwałe partnerstwo z lokalnymi firmami, przynosząc obopólne korzyści.
The couple found marrying potential in shared values and mutual respect.
Para znalazła potencjał do małżeństwa w wspólnych wartościach i wzajemnym szacunku.
His conception of friendship is based on trust and mutual support.
Jego idea przyjaźni opiera się na zaufaniu i wzajemnym wsparciu.
Friendship is at its best when built on trust and mutual respect.
Przyjaźń rozkwita, gdy opiera się na zaufaniu i wzajemnym szacunku.
Industrial relations require mutual respect and understanding between employers and employees.
Stosunki pracownicze wymagają wzajemnego szacunku i zrozumienia między pracodawcami a pracownikami.
A tribute system can reinforce alliances between different states through mutual agreements.
System danin może wzmocnić sojusze między różnymi państwami poprzez wzajemne porozumienia.
Businesses sometimes work together to promote mutual interests and drives.
Firmy czasem współpracują, aby promować wspólne interesy i cele.
Their friendship will encompass trust, loyalty, and mutual respect.
Ich przyjaźń opiera się na zaufaniu, lojalności i wzajemnym szacunku.
He approached the situation with an understanding heart, seeking mutual respect.
Podszedł do sytuacji z otwartym sercem, dążąc do wzajemnego szacunku.
Uitdrukkingen met mutual: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
feeling is mutual exp.
ja czuję to samo
"When she said she liked him, he replied, 'The feeling is mutual.'."
! mutual backslapping n.
wzajemne poklepywanie się po plecach
"The meeting was just mutual backslapping among the executives."
! mutual admiration society n.
towarzystwo wzajemnej adoracji
"The committee turned into a mutual admiration society."
! mutual back-scratching n.
wzajemne wsparcie
"Their friendship was based on mutual back-scratching."
mutual friend n.
wspólny przyjaciel
"John is a mutual friend of both Sarah and Mike."
by mutual agreement adv.
za obopólną zgodą
"The contract was ended by mutual agreement."
feelings are mutual exp.
uczucia są odwzajemnione
"I like you, and the feelings are mutual."
mutual agreement n.
wzajemne porozumienie
"They reached a mutual agreement to end the contract."
mutual connection n.
wspólne powiązanie
"Their mutual connection was their alma mater."
mutual fund n.
fundusz inwestycyjny
"She invested in a mutual fund for retirement."
mutual resemblance n.
wzajemne podobieństwo
"The twins have a mutual resemblance."
mutual assistance n.
wzajemna pomoc
"The two communities relied on mutual assistance during the flood."
mutual support n.
wzajemne wsparcie
"Their friendship was built on mutual support during difficult times."
by mutual consent adv.
za obopólną zgodą
"The contract was ended by mutual consent."
mutual affection n.
emocjonalne połączenie
"The mutual affection between the siblings grew stronger over the years."
mutual relations n.
wzajemne relacje · stosunki wzajemne
"The mutual relations between the two countries have improved."
mutual understanding n.
wzajemne zrozumienie
"The treaty was based on mutual understanding."
! the feeling was mutual exp.
uczucie było wzajemne
"When they met, the feeling was mutual."
mutual opposition n.
wzajemna wrogość · wzajemny opór
"The mutual opposition between the two parties was evident."
mutual organization n.
spółdzielnia
"The credit union is a mutual organization."
Synoniemen voor mutual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mutual relations
4960
by mutual agreement
4910
mutual friend
3400
mutual fund
2320
mutual aid
1830
mutual trust
+10k
mutual understanding
+10k
mutual assistance
+10k
Resultaten: 15293. Exact: 15293. Verstreken tijd: 46 ms.
