Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
my heart flutter
Vertaling van "my heart flutter" in Pools
serce mi szybciej zabiło
Every love lyric in that ballad made my heart flutter with emotions.
Każdy wers tej ballady o miłości sprawił, że moje serce zadrżało z emocji.
His youthful frankness makes my heart flutter.
Od tej jego młodzieńczej szczerości aż szybciej mi bije serce.
Thinking about our first kiss still makes my heart flutter...
Gdy o nim myślę serce wciąż mi drży...
Hearing you call me by my name is making my heart flutter.
Gdy mówisz do mnie po imieniu, serce zaczyna mi szybciej bić.
I'm grateful that such a wonderful man like you makes my heart flutter.
Jestem wdzięczna, że tak wspaniały mężczyzna jak ty zagościł w moim sercu.
The scattered blossoms of my heart flutter down to the green pond.
Oderwane płatki mojego serca opadają powoli do zielonego stawu.
Come on, don't make my heart flutter like that.
Przestań, bo wali mi serce.
But there were also days when I couldn't stop thinking about him all day long, which made my heart flutter and sad at the same time, filled with thoughts of him.
A w inne z kolei nie mogłam przestać o nim myśleć, przez co moje serce radowało się i smuciło jednocześnie, wypełnione myślami o nim.
Well, that just makes my heart flutter.
Aż mi serce wali.
You're just making my heart flutter.
Aż mi serce szybciej zabiło.
You make my heart flutter.
Przez takie serce mi szaleje.
You really made my heart flutter.
Aż mi serce mocniej zabiło.
It makes my heart flutter.
Aż mi serce łomocze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor my heart flutter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 94 ms.
