We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
musisz wypuścić
musisz zwolnić
trzeba zwolnić
musicie wydać
musisz uwolnić
Musimy uwolnić
potrzebę wypłaty
musisz oczyścić
konieczność uwolnienia
I can make that happen, but you need to release the hostages.
Mogę to zrobić, ale musisz wypuścić zakładników.
But right now, if you want to save that man's life, you need to release Dechambou.
Ale teraz, jeśli chcesz ocalić życie tego człowieka, musisz wypuścić Dechambou.
Do not need to release spring balance end, then corresponding rotation.
Nie trzeba zwolnić końca balansu sprężyny, a następnie odpowiedniego obrotu.
It's clamped into place, in order to remove it you need to release this clamp.
Jest zamocowana na swoim miejscu, aby ją usunąć trzeba zwolnić ten zacisk.
If you want to throw the bowling ball straight, you need to release the left mouse button when the blue arrow is pointing straight ahead.
Jeśli chcesz, aby rzucić kulę prosto, trzeba zwolnić lewy przycisk myszy, gdy niebieska strzałka wskazuje wprost.
You need to release that fish to catch the prize.
Musisz wypuścić rybę, żeby zgarnąć nagrodę.
You don't need to release the prisoners to do that.
Nie trzeba zwolnić więźniów, aby to zrobić.
As a coach, I sometimes need to release the reins and trust my players.
Jako trener czasem muszę poluzować cugle i zaufać moim zawodnikom.
I need to release the pressure around the cartilage or it will cauliflower.
Muszę zmniejszyć nacisk wokół chrząstki, albo nastąpi deformacja.
And it'll get rid of your need to release my new music.
I nie będziesz musiał wydawać mojej nowej płyty.
Perhaps the children are nervous and need to release a little tension.
Może dzieci się zdenerwowały i musiały popuścić napięcia.
We need to release our breath and engage our pelvic floor.
Musimy zwolnić oddech i zaangażować dno miednicy.
After a long day, I need to release the pressure and relax for a bit.
Po długim dniu potrzebuję się odprężyć i chwilę odpocząć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.