Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needed and if
Vertaling van "needed and if" in Pools
potrzebne, a jeśli
If needed and if not specified, the user will be prompted.
Jeśli hasło jest wymagane i nie zostanie określone, użytkownikowi zostanie wyświetlony monit.
To start the debugging is better when it is needed and if it is justified.
Rozwijać przeróbki najlepiej wtedy, kiedy jest potrzeba i jeśli jest ona uzasadniona.
Everything is there what is needed and if so what is missing, it will be concerned immediately.
Jest tam wszystko, co jest potrzebne, a jeśli tak, czego brakuje, to zostanie natychmiast zaniepokojony.
Jason also checked up on us to see if there was anything we needed and if all was in order.
Jason sprawdził się również na nas, aby zobaczyć, czy jest coś, co potrzebne, a jeśli wszystko jest w porządku.
With respect to agreements already in operation, we will verify that the terms cover what is needed and if not, either include adequate provisions in an updated agreement or an amendment.
W odniesieniu do już obowiązujących umów sprawdzimy, czy warunki obejmują wymagane kwestie, a jeżeli nie, dodamy odpowiednie postanowienia w zaktualizowanej umowie lub zmianie.
Lysodren should be given to pregnant women only if clearly needed and if the clinical benefit clearly outweighs any potential risk to the foetus.
Lysodren powinien być podawany kobietom w ciąży jedynie w przypadku wyraźnej potrzeby oraz gdy korzyści kliniczne wyraźnie przeważają nad potencjalnym ryzykiem dla płodu.
I even said it was something we needed and if someone else would do it then I would help them.
Napisałam nawet, że to coś, czego potrzebujemy i jeśli ktoś inny się tym zajmie, to chętnie mu pomogę.
The obvious solution is for you to focus more on contributing when you're needed and if you need to make money on the side while you're on suspension there may be a way to do that too.
Oczywistym rozwiązaniem byłoby gdybyś się bardziej skupił na braniu udziału kiedy jesteś potrzebny a jeśli potrzebujesz dorabiać na boku w czasie swojego zawieszenia to również może się znaleźć na to sposób.
Following any confirmed or suspected accidental overdose/inadvertent intravenous administration, close observation of the patient is needed and if any potentially medically serious sign or symptom develops, monitoring, which should include continuous electrocardiographic monitoring, is required.
Po potwierdzonym lub podejrzewanym przypadkowym przedawkowaniu/nieumyślnym podaniu dożylnym konieczna jest ścisła obserwacja pacjenta i jeśli pojawią się wszelkie potencjalne ciężkie medycznie objawy lub oznaki, wymagane jest monitorowanie pacjenta, które powinno obejmować ciągłe monitorowanie elektrokardiograficzne.
The Commission should draw up a report on whether any action is needed and if necessary propose appropriate amendments.
Komisja powinna opracować sprawozdanie, w którym zbadana zostanie potrzeba podjęcia działań, i w razie konieczności zaproponuje odpowiednie zmiany.
Make it quick. "Hop on Hop off" that's all that's needed and if it was good for me or if it wasn't, it's no big deal.
Zrób to szybko. "Rach ciach" to wszystko, co potrzeba i czy to było dobre dla mnie, czy też nie, to bez znaczenia Tylko żeby to było szybko... No, bo co w tym wielkiego?
On our side, I can assure you that the Commission is ready to put such a European framework in place for coordinated and conditional assistance, which could be used if needed and if requested.
Mogę państwa zapewnić, że Komisja ze swej strony jest gotowa do wprowadzenia takich europejskich ram dla koordynacji i warunkowej pomocy, które mogą być stosowane w razie potrzeby i na żądanie.
management will work with our Compliance group and all Authorities to see if further action needed and if any relevant regulatory bodies need to be contacted.
Zarząd będzie współpracować z naszą grupą ds. zgodności i wszystkimi organami, aby sprawdzić, czy potrzebne są dalsze działania oraz czy należy skontaktować się z odpowiednimi organami regulacyjnymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor needed and if in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 614 ms.
