Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negative externalities
Geflecteerde vorm van negative externality
Vertaling van "negative externalities" in Pools
negatywne skutki zewnętrzne
negatywnych efektów zewnętrznych
negatywne efekty zewnętrzne
negatywnymi efektami zewnętrznymi
negatywne koszty zewnętrzne
niekorzystne efekty zewnętrzne
negatywnym efektom zewnętrznym
negatywnych kosztów zewnętrznych
The most common market failure in the field of environmental protection is related to negative externalities.
Najczęstszą nieprawidłowością w funkcjonowaniu rynku w dziedzinie ochrony środowiska są negatywne skutki zewnętrzne.
The diseconomies and negative externalities of urban agglomeration run counter to the prospect of good quality of life for all.
Dodatkowe koszty i negatywne skutki zewnętrzne aglomeracji miejskich psują perspektywy na dobrą jakość życia dla wszystkich.
The purpose of fossil fuel phase-out is to reduce the negative externalities that use of fossil fuels cause.
Celem odchodzenia od paliw kopalnych jest ograniczenie negatywnych efektów zewnętrznych, które powoduje korzystanie z nieodnawialnych surowców energetycznych.
evaluation of positive and negative externalities under different production systems for agriculture and forestry
ocenie pozytywnych i negatywnych efektów zewnętrznych, w ramach różnych systemów produkcji na potrzeby rolnictwa i gospodarki leśnej
Maintaining the human scale of residential areas will limit traffic and its negative externalities.
Zachowanie ludzkiej skali terenów mieszkaniowych pozwoli ograniczyć ruch komunikacyjny i jego negatywne efekty zewnętrzne.
To limit the distortions and negative externalities of capital controls, it is indeed important to strengthen international cooperation e.g. by agreeing on principles and best practices.
Aby ograniczyć zakłócenia i negatywne efekty zewnętrzne kontroli kapitału, faktycznie istotne jest zacieśnienie współpracy międzynarodowej, np. poprzez ustalenie zasad i sprawdzonych rozwiązań.
and the reduction of negative externalities linked to railway transport.
oraz w ograniczenie negatywnych skutków zewnętrznych związanych z transportem kolejowym.
Internalising these negative externalities will consequently raise the private costs borne by those undertakings, thereby negatively affecting their revenue.
Internalizacja tych negatywnych skutków zewnętrznych spowoduje w rezultacie wzrost prywatnych kosztów ponoszonych przez przedsiębiorstwo, wpływając negatywnie na jego dochody.
This type of aid may be used to target negative externalities by allowing market-based instruments targeting environmental objectives to be introduced.
Ten rodzaj pomocy można zastosować, aby zniwelować negatywne skutki zewnętrzne poprzez umożliwienie wprowadzenia działających na zasadach rynkowych instrumentów służących osiąganiu celów w zakresie ochrony środowiska.
Accordingly, this type of aid may be necessary to target negative externalities indirectly by facilitating the introduction or maintenance of relatively high national environmental taxation.
Ten rodzaj pomocy może być zatem konieczny, aby pośrednio zniwelować negatywne skutki zewnętrzne poprzez ułatwienie wprowadzenia lub utrzymania stosunkowo wysokich krajowych podatków na ochronę środowiska.
The second is to impact on social development by reducing congestion and negative externalities of transport as pollution, noise, climate change and environmental damage.
Drugim jest oddziaływanie na rozwój społeczny poprzez ograniczanie kongestii i negatywnych efektów zewnętrznych transportu, takich jak zanieczyszczenia, hałas, zmiany klimatu i szkody dla środowiska.
These types of aid address market failure linked to negative externalities by creating individual incentives to meet environmental targets in the field of energy savings.
Te rodzaje pomocy mają na celu usunięcie nieprawidłowości w funkcjonowaniu rynku związanej z negatywnymi skutkami zewnętrznymi poprzez indywidualne zachęty do osiągania celów w dziedzinie ochrony środowiska związanych z oszczędzaniem energii.
the reduction of negative externalities linked to railway transport, in particular noise, vibrations, emissions and other environmental impacts.
ograniczenie negatywnych skutków zewnętrznych związanych z transportem kolejowym, w szczególności hałasu, drgań, emisji i innych skutków oddziaływania na środowisko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor negative externalities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 39 ms.
