Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neither to
Vertaling van "neither to" in Pools
You belong neither to life nor death.
Nie należysz ani do życia, ani do śmierci.
the consumer is entitled neither to repair nor replacement
konsument nie jest uprawniony ani do naprawy, ani do wymiany
What a pity that some people seek to heal themselves by contacting evil spirits, which will not be useful neither to them nor to their neighbors.
Jaka szkoda, że niektórzy ludzie chcą leczyć się przez kontaktowanie złe duchy, które nie będą przydatne ani do nich, ani do ich sąsiadów.
The future belongs neither to the avenger nor to the apostle, but to him who labours with genius.
Przyszłość nie należy ani do mściciela, ani do apostoła, lecz do genialnego pracownika.
Similarly, it agreed to ensure that stock option arrangements should lead neither to excessive risk-taking nor to an over-emphasis of short-term objectives.
Uzgodniła również, że porozumienia dotyczące opcji na akcje nie powinny prowadzić ani do podejmowania nadmiernego ryzyka, ani do kładzenia nadmiernego nacisku na cele krótkoterminowe.
You will go neither to Heaven nor to Valhalla.
Nie trafisz ani do nieba, ani do Walhalli.
I have been able neither to believe in it nor to renounce it.
Nie byłem zdolny w niego uwierzyć, ani wyrzec się go.
In this case, her property goes neither to the king or church.
W takim razie, jej majątku nie dostanie ani król, ani kościół.
We should learn neither to appreciate things too highly nor to underestimate them.
Powinniśmy uczyć się nie wyolbrzymiać spraw ani też ich nie umniejszać.
If your friendships don't survive the game, then neither to you.
Jeśli twoje przyjaźnie nie przetrwają gry, ty też nie.
I am here neither to sing nor collect for charity.
Nie przyszedłem śpiewać ani prosić o datek.
You will look neither to the right, nor to the left.
Nie będziecie spoglądać ani w prawo, ani na lewo.
I can be unjust neither to you nor to myself.
Nie mogę być niesprawiedliwy ani dla ciebie ani dla siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neither to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 81 ms.
