It was published alongside a proposal for a directive on network and information security.
track the development of standards for products and services on network and information security
Indeed, given the ubiquity of ICTs and information systems, network and information security is a challenge for everybody
Biorąc pod uwagę wszechobecność technologii teleinformatycznych i systemów informatycznych, bezpieczeństwo sieci i informacji stanowi wyzwanie dla wszystkich
Despite efforts at international, European and national level, network and information security continues to pose challenging problems.
Pomimo wysiłków podejmowanych na szczeblu międzynarodowym, europejskim i krajowym bezpieczeństwo sieci i informacji nadal stwarza trudne problemy.
Also in the case of this amendment, the new name indicates shift in core function; references to network and information security related duties should be removed, as BERT would not take up such functions.
Także w przypadku tej poprawki nowa nazwa wskazuje na zmianę podstawowych funkcji; należy usunąć odniesienia do zadań związanych z bezpieczeństwem sieci i informacji, ponieważ BERT nie będzie pełnić takich funkcji.
Since ENISA was set up, the challenges of network and information security have changed with technology, market and socioeconomic developments and have been the subject of further reflection and debate.
Od czasu utworzenia ENISA wyzwania związane z bezpieczeństwem sieci i informacji zmieniają się wraz z rozwojem technologii, rynku i sytuacji społeczno-gospodarczej oraz są przedmiotem dalszej refleksji i debaty.
providing advice on relevant network and information security aspects in order to develop synergies
doradztwo w sprawie odpowiednich aspektów bezpieczeństwa sieci i informacji w celu rozwoju synergii
It would carry out different advisory and monitoring tasks, including network and information security issues.
Realizowałby różnorodne zadania w zakresie doradztwa i monitoringu, łącznie z kwestiami bezpieczeństwa sieci i informacji.
As the first barrier to network and information security, identity authentication technology has received particular attention and in-depth research.
Jako pierwsza bariera dla bezpieczeństwa sieci i informacji, technologia uwierzytelniania tożsamości była przedmiotem szczególnej uwagi i dogłębnych badań.
We recognise the importance of network and information security in the many areas of activity in which these are socially relevant today.
Uznajemy znaczenie bezpieczeństwa sieci i informacji w wielu obszarach działalności, w których są one istotne dla społeczeństwa.
academic experts in network and information security.
ekspertów akademickich w zakresie bezpieczeństwa sieci i informacji.
Finally, the communication encourages stakeholders to play a more proactive and energetic role in enhancing network and information security.
Na zakończenie w komunikacie zachęca się interesariuszy do odgrywania bardziej aktywnej roli i wykazania większego zaangażowania na rzecz podnoszenia bezpieczeństwa sieci i informacji.
analysing publicly available network and information security strategies and promoting their publication
analizowanie publicznie dostępnych strategii bezpieczeństwa sieci i informacji oraz wspieranie publikacji tych strategii