Vertaling van "new branches" in Pools
With this turnkey system, new branches can be opened and operational within weeks.
Dzięki temu systemowi pod klucz nowe oddziały mogą działać w ciągu kilku tygodni.
The company expanded at a blistering pace, opening new branches across several continents.
Firma rozwijała się w szalonym tempie, otwierając nowe oddziały na kilku kontynentach.
The company is growing, opening new branches and points of sale.
Firma rozwija się, otwierając nowe filie i punkty sprzedaży.
They opened new branches in the four corners of the metropolitan area.
Otwarto nowe filie we wszystkich zakątkach aglomeracji miejskiej.
In addition numerous new branches of economic activity have developed in recent years.
W ubiegłych latach rozwinęły się również liczne nowe gałęzie gospodarki.
Each spring, new branches sprout from the base of the cranberry.
Każdej wiosny nowe gałęzie wyrastają u podstawy żurawiny.
They're on course to open five new branches by the end of year.
Są na dobrej drodze do otwarcia pięciu nowych oddziałów do końca roku.
The company's expansion plan is on the anvil, with new branches opening soon.
Plan ekspansji firmy jest w przygotowaniu, wkrótce otworzą się nowe oddziały.
It stimulates the bush to the forcing of new branches.
To pobudza krzew do wymuszania nowych oddziałów.
The opening of new branches and expansion of the range - an integral part of brand promotion.
Otwieranie nowych oddziałów i rozszerzenie asortymentu - jest integralną częścią promocji marki.
This procedure stimulates the growth of new branches, improves the quality and quantity of fruit.
Procedura ta stymuluje wzrost nowych gałęzi, poprawia jakość i ilość owoców.
But I'm trying to figure out a retrofit device to handle all those new branches.
Ale pracuję nad ulepszeniem, które pozwoli mu przerobić te nowe gałęzie.
Their-their decision trees have grown new branches.
Ich drzewo decyzyjności wyhodowało nowe gałęzie.