Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new conception
Vertaling van "new conception" in Pools
In the sphere of politics, the result of these changes was a new conception of society and of the State, and consequently of authority itself.
Rezultatem tych przemian była - w dziedzinie polityki - nowa koncepcja społeczeństwa i Państwa, a w konsekwencji władzy.
Beginning in the late 19th century, a new conception of liberty entered the liberal intellectual arena. This new kind of liberty became known as positive liberty to distinguish it from the prior negative version and it was first developed by British philosopher Thomas Hill Green.
Pod koniec XIX wieku w ramach liberalizmu ukształtowała się nowa koncepcja wolności. Poprzednia koncepcja wolności nazwana została wolnością negatywną, natomiast nową określono jako wolność pozytywna. Sformułował ją po raz pierwszy brytyjski filozof Thomas Hill Green.
They proposed the new conception of education and socialization for girls, which gave them a chance to develop their individual abilities.
Dlatego też proponują nowe podejście do edukacji i socjalizacji dziewcząt, pozwalające na rozwijanie ich indywidualnych zdolności. Typ zasobu
They proposed the new conception of education and socialization for girls, which gave them a chance to develop their individual abilities.
Dlatego też proponują nowe podejście do edukacji i socjalizacji dziewcząt, pozwalające na rozwijanie ich indywidualnych zdolności. Miejsce wydania: Wrocław
We need now to adopt a new conception of agriculture.
Musimy przyjąć zupełnie nową koncepcję rolnictwa.
A radical politicization of faith's affirmations and of theological judgments follows inevitably from this new conception.
Nieuniknionym następstwem tej nowej koncepcji jest radykalna polityzacja twierdzeń wiary i ocen teologicznych.
This article presents literature review and shows the new conception of design management and reason behind their importance in modern business today.
Artykuł przedstawia przegląd literatury i ukazuje nową koncepcję zarządzania wzornictwem oraz racje leżące dziś u podstaw jego znaczenia w nowoczesnym biznesie.
The capacity to direct large-scale strategic projects and implement major changes within companies by relying on a new conception of information and communication flows.
Zdolność do kierowania strategicznych projektów na dużą skalę i wdrożenia istotnych zmian w przedsiębiorstwach, opierając się na nowej koncepcji przepływów informacyjnych i komunikacyjnych.
Meanwhile, not only it enables to care health but also nourish body, which present the brand new conception of high tech, physical property, green and health.
Tymczasem nie tylko pozwala dbać o zdrowie, ale także odżywiać ciało, które przedstawia zupełnie nową koncepcję wysokiej technologii, własności fizycznej, zieleni i zdrowia.
Among the eight guidelines of the new conception of a luxury there is regionalism - a strong global tendency to coming back to nature and natural materials, handicraft and locally made products with soul.
Jedną z ośmiu wytycznych nowej koncepcji luksusu jest regionalizm - silna globalna tendencja powrotu do natury i naturalnych materiałów, rzemiosła i rękodzieła, przedmiotów z duszą produkowanych lokalnie.
I believe our only hope for the future is to adopt a new conception of human ecology,
Wierze, że naszą jedyną nadzieją na przyszłość jest przyjęcie nowej koncepcji o ekologii człowieka.
The new conception of energy integration.
Nowa koncepcja integracji energetyki.
Interested in the relationship between the arts, he comes to a new conception of text and theorizes his "epigenetic poetry".
Zgłębiając powinowactwa różnych sztuk, dochodzi do utworzenia nowej koncepcji tekstu i ujmuje ją w swojej teorii "poezji epigenetycznej".
Synoniemen voor new conception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 24 ms.
