Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new posts requested
Vertaling van "new posts requested" in Pools
nowych stanowisk
nowych postulowanych stanowisk
Assuming the 700 new posts requested for 2006 are granted as expected
Przy założeniu przyznania 700 nowych stanowisk wnioskowanych na 2006 rok. Po cenach z 2004 roku.
For "growing agencies", the Council approved 50% of the increase requested in comparison with the 2007 budget and 50% of the new posts requested.
W przypadku "agencji w fazie rozwoju" Rada zatwierdziła 50% postulowanego wzrostu w porównaniu do budżetu na 2007 r. oraz 50% nowych postulowanych stanowisk.
release from the reserve for the creation of 16 new posts requested in the estimates and their corresponding appropriations; this concerns nine AD5 and seven AST3 posts including one temporary post for the sixth Quaestor,
uwolnienie z rezerwy 16 nowych stanowisk wymienionych w preliminarzu oraz przeznaczonych na nie środków; dotyczy to dziewięciu stanowisk AD5 i siedmiu stanowisk AST3, w tym jedno stanowisko czasowe dla szóstego kwestora,
Has created most of the new posts requested by the institutions to ensure that enlargement-related needs are met; has increased appropriations especially for salaries by introducing lower standard abatement rates to enable swift recruitment from the new Member States
Stworzył większość wnioskowanych przez instytucje nowych stanowisk, aby zapewnić, że potrzeby wynikające z rozszerzenia są zaspokajane; zwiększył fundusze, szczególnie na pensje, wprowadzając niższe, standardowe stawki ulg, aby umożliwić bezproblemową rekrutację z nowych Państw Członkowskich
On enlargement needs all 115 new posts requested were accepted by the Council.
W kwestii zapotrzebowania związanego z rozszerzeniem ze 115 zgłoszonych nowych stanowisk wszystkie zostały zatwierdzone przez Radę.
For "old" agencies, the Council approved a 2% increase on B2007 and accepted 25% of new posts requested.
W przypadku "starych agencji" Rada zatwierdziła 2% wzrost w stosunku do budżetu na 2007 r. i przyjęła 25% nowych postulowanych stanowisk.
In fact, of the 352 new posts requested, a total of 251 new posts for all other institutions, excluding the Commission and Parliament, were accepted by Council.
Spośród zgłoszonych 352 nowych stanowisk jedynie 251, dla wszystkich instytucji z wyjątkiem Rady i Parlamentu, zostało przyjętych przez Radę.
Synoniemen voor new posts requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 259 ms.
