After the crisis, the company enjoyed a short breathing spell before new problems appeared.
Po kryzysie firma miała krótką chwilę wytchnienia, zanim pojawiły się nowe problemy.
You can report new problems you think are related to this.
Możesz zgłosić nowe problemy jeżeli myślisz że są z tym związane.
Let me play devil's advocate and argue that your solution might create new problems.
Pozwól, że zagram adwokata diabła i stwierdzę, że twoje rozwiązanie może stworzyć nowe problemy.
Her emotional state was in no shape to deal with new problems.
Every time I debug the computer code, I find new problems to solve.
Za każdym razem, gdy debuguję kod komputerowy, znajduję nowe problemy do rozwiązania.
Prior experience often aids in rising to the challenge when faced with new problems.
Wcześniejsze doświadczenia często pomagają w pokonywaniu trudności, gdy stajemy przed nowymi problemami.
Register new problems automatically, analyse their causes, and find appropriate solutions.
Automatycznie rejestruj nowe problemy, analizuj ich przyczyny i znajduj rozwiązania.
Working with experience only means repeating old solutions on new problems.
Praca z doświadczeniem oznacza jedynie stosowanie dawnych rozwiązań wobec nowych problemów.
The solution worked, of a sort, but it created new problems to solve.
Rozwiązanie zadziałało, poniekąd, ale stworzyło nowe problemy do rozwiązania.
The educational reform has created a mixed picture of improvements and new problems.
With adolescence, children have a lot of new problems.
We should not replace one environmental problem with new problems.
It is also the perfect occasion to tackle any new problems.
Jest jednocześnie okazją do poruszenia nowych problemów.