Vertaling van "nice a guy" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And you're too nice a guy to-to-to be a phoney and keep on being a phoney.
A ty jesteś zbyt miłym facetem by być oszustem i popełniać dalsze oszustwa.
And you're too nice a guy to-to-to... be a phoney and keep on being a phoney.
A ty jesteś zbyt miłym facetem by... być oszustem i popełniać dalsze oszustwa.
He's just too nice a guy to say anything.
Under certain circumstances, I'm not so nice a guy.
Guess I'm just too nice a guy.
You're too nice a guy.
Jesteś zbyt miłym gościem.
YOU KNOW, JAMES, IF I MAY, YOU'RE JUST TOO NICE A GUY.
Wiesz, James, jeśli mogę, jesteś po prostu zbyt miłym facetem.
Maybe he wasn't as nice a guy as you think he was.
Może nie był taki miły, jak myślałaś.
Berman's too nice a guy for the army.
Jest za miękki na wojskowe życie.
And when he or she figures out, you are too nice a guy to ever leave your wife.
A gdy on czy ona stwierdzi, że jesteś zbyt delikatny, by odejść od swojej żony.
You're just too nice a guy to get married to someone that doesn't love you all out.
Jesteś zbyt miły, by się żenić z kimś, kto cię w pełni nie kocha.
You were just too nice a guy to be true.
Twoja przyjaźń nie wydawała się szczera.