Valuations are sky high and no other sector's been this overbid.
Ceny sięgają nieba, żaden inny sektor nie jest tak przeciążony.
Moreover, no other country is interested in taking its place.
Co więcej, żaden inny kraj jest zainteresowany wzięciem swoje miejsce.
Hands down, no other book can match the excitement of this one.
Bezapelacyjnie, żadna inna książka nie dorównuje pod względem emocji tej.
Ever since the update, no other app can lay a glove on its performance.
Od czasu aktualizacji żadna inna aplikacja nie może dotrzymać kroku jej wydajności.
And there are no other synths here who could detect him.
Nie ma tutaj żadnych innych syntów, które mogłyby go wykryć.
House with separate entrance, absolute privacy, no other guests.
Dom z oddzielnym wejściem, absolutnej prywatności, żadnych innych gości.
At that stage no other obligation will come in our way.
W tym stanie żadne inne zobowiązanie nie wejdzie nam w drogę.
You say you have no other purpose than to safeguard her.
Pan twierdzi, że nie ma żadnego innego celu poza jej ochroną.
There was no other answer which would not have been a lie.
Nie było żadnej innej odpowiedzi, która nie byłaby kłamstwem.
The slides come with no other material in contact during the process.
Przy tym suwaki te nie mają kontaktu z żadnym innym materiałem.
Well, no other officer knows the colony better than you.
Żaden inny oficer nie zna tej kolonii lepiej niż pan.
Also no other products of this kind you might find on amazon.
Również żadnych innych produktów tego typu nie znajdziesz na amazon.
Perhaps no other group of roses has so many beautiful yellow varieties.
Być może żadna inna grupa róż nie ma tylu pięknych żółtych odmian.