However, we have a very good excuse for ourselves - no time.
Mamy jednak dla siebie bardzo dobre usprawiedliwienie - brak czasu.
Our team fixed the website bug in next to no time today.
Nasz zespół naprawił błąd na stronie w mgnieniu oka dzisiaj.
He wasted no time in replacing the old power cord for the printer.
Nie tracił czasu i wymienił stary kabel zasilający w drukarce.
Be off with you, I've got work to do and no time.
There's no time like the present to apologize and try to fix things.
Nie ma lepszego czasu niż teraz, żeby przeprosić i spróbować wszystko naprawić.
We wasted no time once we had our finalized itinerary in hand.
Nie traciliśmy czasu, gdy mieliśmy w ręku finalny plan podróży.
You can answer these questions at your leisure; there's no time limit.
Możesz odpowiedzieć na te pytania bez pośpiechu; nie ma limitu czasu.
He said there's no time like the present and booked the tickets immediately.
Powiedział, że nie ma lepszego czasu niż teraz i od razu zarezerwował bilety.
Her schedule was maxed, with no time left for relaxation.
Jej kalendarz był przepełniony, nie zostawiając czasu na relaks.
Once the chef arrives, we'll have dinner ready in less than no time.
Jak tylko przyjdzie szef kuchni, kolacja będzie gotowa w mgnieniu oka.
They decided there's no time like the present and finally adopted a dog together.
Stwierdzili, że nie ma lepszego czasu niż teraz i wreszcie wspólnie adoptowali psa.
Online commenters wasted no time tar and feathering the actor for his remarks.
Internetowi komentatorzy nie tracili czasu na publiczne linczowanie aktora za jego wypowiedzi.
Give him the tools, and he'll fix your car in less than no time.
Daj mu narzędzia, a naprawi twój samochód w mgnieniu oka.