Vertaling van "non payment" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They were constantly being sent away from school due to non payment of these dues.
Oni ciągle są wysyłani ze szkoły do domów z powodu braku zapłaty tych należności.
Working with established payment and debt collection providers, the OXID Platform offers all standard payment methods as well as the possibility of undertaking direct credit checks, to avoid non payment.
Dzięki współpracy z uznanymi dostawcami usług płatniczych i windykacyjnych, Platforma OXID zapewnia wszystkie standardowe metody płatności a także możliwość bezpośredniej analizy wiarygodności w celu uniknięcia braku zapłaty.
Renaissance reserves its right to claim the return of the ordered products in case of non payment.
Renaissance zastrzega sobie prawo by zażądać zwrotu zamówionych produktów w przypadku braku płatności.
This fee is not mandatory and in case of non payment within next 20 days your website will be automatically deleted.
Opłata nie jest obowiązkowa i w przypadku braku płatności w ciągu 20 dni zarejestrowana strona zostanie automatycznie usunięta.
My phone s just been cut off for non payment.
the imposition of effective, dissuasive and proportionate penalties for infringement of obligations laid down in the internal rules of the organisation concerned, particularly in the case of -non payment of financial contributions
nakładanie skutecznych, odstraszających i proporcjonalnych sankcji za naruszenia obowiązków określonych w przepisach wewnętrznych danej organizacji, w szczególności w przypadku braku uiszczania składek finansowych
The kids in this house have equally been send away from school due to non payment of fees.
Obecnie mają schronienie w podwórzu sąsiada. Dzieci w tym domu zostały wydalone ze szkoły z powodu nie uiszczenia opłat.
This non payment also meant that the employees were not respecting their obligation under the partial privatisation contract of September 1995.
Niezapłacenie ceny nabycia oznaczało również, że pracownicy nie przestrzegają zobowiązań wynikających z umowy z września 1995 r. dotyczącej częściowej prywatyzacji.
This Account has been suspended due to non payment of web hosting bills.
In the event of non payment, the Agency may revoke the relevant certificate after having given formal warning to the applicant.
W razie nieuiszczenia opłaty Agencja może cofnąć dany certyfikat, po wcześniejszym formalnym powiadomieniu wnioskodawcy.
In the event of non payment of the charge by the Passenger, the SprintAir reserves the right to refuse to carry the Passenger or his Luggage.
W razie nieuiszczenia opłaty przez Pasażera, SprintAir zastrzega sobie prawo odmowy przewozu Pasażera lub jego Bagażu. SprintAir