Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-payment
Vertaling van "non-payment" in Pools
braku zapłaty
nieuiszczenia
brak płatności
brak zapłaty
nieopłacenia
niewywiązania
przekroczenia terminu wniesienia opłaty abonamentowej
niedokonania
niewypłacenia
Two years later he was accused of non-payment of taxes...
Dwa lata później został oskarżony o niepłacenie podatków...
It did not accept the non-payment of premiums and duly entered its claim with the administrator.
Nie zgodził się na niepłacenie składek i należycie zgłosił swoje roszczenie u syndyka.
His membership was deactivated due to non-payment of the annual fee.
Jego członkostwo zostało anulowane z powodu niezapłacenia rocznej opłaty.
Title issued by a bailiff in the event of non-payment of a cheque
Tytuł wydany przez urzędnika sądowego w przypadku niezapłacenia czeku.
The work was stopped due to the non-payment of salaries due to Marusarz and the workers.
Prace zostały przerwane ze względu na niewypłacanie należnych pensji Marusarzowi i robotnikom.
For example, there may be cases of non-payment of salary.
Na przykład mogą wystąpić przypadki niepłacenia wynagrodzenia.
After all, non-payment of taxes due to low public services is no excuse.
Mimo wszystko niepłacenie podatków z powodu niskich usług publicznych nikogo nie usprawiedliwia.
Disconnection for non-payment of bills should take place only after due warning is given to the subscriber.
Odłączenie za niepłacenie rachunków powinno mieć miejsce tylko po udzieleniu abonentowi należnego ostrzeżenia.
According to the surveyed, the reasons for non-payment of taxes are mainly economic.
Według badanych powody niepłacenia podatków mają głównie ekonomiczny charakter.
When we bought the place they said the bank had locked out the previous owners for non-payment.
Kiedy kupiliśmy to miejsce powiedziano nam, że bank je zajął od poprzednich właścicieli za niepłacenie.
This in turn led to protests and revolt in the form of non-payment of rent and other due payments.
Doprowadzało to do protestów i buntów w postaci niepłacenia czynszów i innych ciążących na nich opłat.
Address the phenomenon that non-payment of taxes and social security contributions is tolerated for certain tax payers.
Zajęcie się zjawiskiem niepłacenia podatków i składek na ubezpieczenie społeczne, które jest tolerowane w przypadku niektórych podatników.
The service "safe" means minimizing risk of non-payment by the customer.
Usługa "Sejf" minimalizuje ryzyko niepłacenia przez klienta.
Synoniemen voor non-payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 486. Exact: 486. Verstreken tijd: 32 ms.
