Vertaling van "non-EEA" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identify the legal name of non-EEA undertaking selling the product.
Nazwa prawna podmiotu spoza EOG sprzedającego produkt.
You should inform the non-EEA company of a new restriction and the consequences for their product.
Należy poinformować przedsiębiorstwo spoza EOG o nowym ograniczeniu i konsekwencjach dla jego produktu.
Total number of branches broken down by location in non-EEA countries
Personal information may be transferred to third parties and contract data processors who are headquartered in non-EEA countries.
Dane osobowe mogą być przekazywane osobom trzecim i podmiotom przetwarzającym dane w ramach umowy z siedzibą w krajach nienależących do EOG.
Amount of business underwritten by material non-EEA country branches in the country where it is established.
Wielkość działalności prowadzonej przez oddziały z istotnych krajów spoza EOG w krajach ich utworzenia.
Some portions of our sales, marketing, customer service, operations and engineering functions are based in non-EEA countries.
Pewna część naszych stanowisk sprzedażowych, marketingowych, obsługi klienta, operacyjnych i inżynieryjnych znajduje się w krajach spoza EOG.
Only representatives can represent more than one non-EEA supplier, but must keep the information related to each of them separate.
Wyłączni przedstawiciele mogą reprezentować kilku dostawców spoza EOG, lecz muszą oddzielnie przechowywać dotyczące ich informacje.
If the non-EEA company decides to apply for authorisation, you can be appointed to act on their behalf.
Jeżeli przedsiębiorstwo spoza EOG postanowi złożyć wniosek o udzielenie zezwolenia, wyłączny przedstawiciel może zostać wyznaczony do działania w jego imieniu.
Business underwritten by material non-EEA country branches
Działalność prowadzona przez oddziały z istotnych krajów spoza EOG
Total business underwritten by all non-EEA branches
Działalność ogółem prowadzona przez wszystkie oddziały spoza EOG
Any other, non-EEA originating, international transfers of your personal data, will take place in accordance with the appropriate international data transfer mechanisms and safeguards.
Wszelkie inne międzynarodowe przekazywanie danych osobowych kandydata z krajów nienależących do EOG będzie odbywać się zgodnie z odpowiednimi międzynarodowymi mechanizmami i zabezpieczeniami przekazywania danych.
The non-EEA company has to inform the importer(s) within the same supply chain of your appointment as an only representative.
Przedsiębiorstwo spoza EOG musi poinformować importera(-ów) w tym samym łańcuchu dostaw o wyznaczeniu wyłącznego przedstawiciela.
If we provide any of your personal information to any such non-EEA suppliers, we will take appropriate measures to ensure that the recipient protects your personal information adequately.
Jeżeli udostępnimy jakiekolwiek dane osobowe jakimkolwiek dostawcom spoza EOG, podejmiemy odpowiednie środki w celu zapewnienia, że odbiorca odpowiednio chroni twoje dane osobowe.