Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-EU
Vertaling van "non-EU" in Pools
spoza UE
poza UE
pozaunijnych
spoza Unii Europejskiej
pozaunijne
niebędący obywatelami UE
niebędące członkami UE
nienależących
krajami nienależącymi
państwami nienależącymi
Similar agreements are currently being prepared with other non-EU countries.
Podobne porozumienia są w trakcie przygotowań z innymi krajami spoza UE.
Deliveries to non-EU countries incur additional duties, taxes and fees.
Dostawy do krajów spoza UE są objęte dodatkowymi cłami, podatkami i opłatami.
This is a reflection of increased activity for non-EU markets.
Przedstawia to obraz zwiększonej działalności na rynkach poza UE.
Such harmonisation will only increase the attractiveness of non-EU corporate locations.
Taka harmonizacja tylko zwiększy atrakcyjność lokalizacji znajdujących się poza UE dla prowadzenia działalności przez przedsiębiorstwa.
The competitiveness in non-EU markets is greatly depending on the quality of the exported products.
Konkurencyjność na rynkach pozaunijnych zależy w dużej mierze od jakości wywożonych produktów.
We control the legality of acquisition of wood and wood products which are imported from non-EU markets.
Kontrolujemy legalność pozyskiwania drewna i wyrobów drzewnych, sprowadzanych z rynków pozaunijnych.
The blue card simplifies the transition for non-EU citizens entering the job market.
Karta pobytu ułatwia obywatelom spoza UE wejście na rynek pracy.
At the same time, non-EU carriers are reinforcing their global position.
Jednocześnie przewoźnicy spoza UE wzmacniają swoją globalną pozycję.
They have the same inspection powers in non-EU countries.
Posiadają oni takie same uprawnienia w krajach spoza UE.
Registration is not available for non-EU residents.
Rejestracja nie jest dostępna dla rezydentów spoza UE.
Transport to non-EU countries including customs clearance.
Transport do krajów spoza UE z uwzględnieniem odprawy celnej.
More activities could be undertaken if the share of non-EU funding would be increased.
Więcej działań mogłoby zostać podjętych jeśli wzrósłby udział funduszy spoza UE.
The establishment of farms and agricultural co-operatives by non-EU investors is subject to authorisation.
Zakładanie gospodarstw i spółdzielni rolniczych przez inwestorów spoza UE podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-EU in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2034. Exact: 2034. Verstreken tijd: 46 ms.
