Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-nuclear weapon
Vertaling van "non-nuclear weapon" in Pools
nieposiadające broni jądrowej
They share the view that the non-nuclear weapon States having nuclear facilities that are not under IAEA safeguards should put such facilities under IAEA safeguards, and that adherence to the Treaty is the best way to achieve this result.
Podzielają pogląd, że Państwa nieposiadające broni jądrowej, a posiadające obiekty jądrowe, które nie podlegają zabezpieczeniom MAEA, powinny poddać takie obiekty zabezpieczeniom MAEA oraz że przystąpienie do Układu jest najlepszym sposobem osiągnięcia tego rezultatu.
If the Community or a non-nuclear weapon Member State of the Community detonates a nuclear explosive device, the Government of the United States of America shall have the right specified in paragraph 2 of this Article.
Jeżeli Wspólnota lub Państwo Członkowskie Wspólnoty, nieposiadające broni jądrowej, dokonuje detonacji urządzenia do wybuchu jądrowego, to Rządowi Stanów Zjednoczonych Ameryki przysługuje prawo, określone w niniejszym artykule ustęp 2.
Deplores the existing double standards applied to nuclear and non-nuclear weapon states, which can only be countered by credible nuclear disarmament steps, and calls on the EU to take the lead in bringing the nuclear disarmament negotiations out of the current state of deadlock
ubolewa z powodu istnienia podwójnych standardów stosowanych w państwach posiadających i nie posiadających broni jądrowej, którym przeciwdziałać można jedynie za pomocą wiarygodnych kroków na drodze do rozbrojenia jądrowego, oraz wzywa Unię Europejską do objęcia przewodnictwa w podejmowaniu negocjacji rozbrojeniowych wychodzących poza obecny stan impasu
One of the requirements of that policy is that Australian origin nuclear material cannot be transferred to a non-nuclear weapon State that is not a party to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Jeden z wymogów tej polityki stanowi, że materiały jądrowe pochodzenia australijskiego nie mogą być transferowane do państwa nieposiadającego broni jądrowej, które nie jest stroną Traktatu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej.
The CAM, which presently exists only for the non-nuclear weapon states (NNWS), is subject to International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards according to the specific provisions defined in the facility attachment (FA) for this installation.
Zbiorczy rejon bilansu materiałowego, istniejący obecnie jedynie dla Państw Członkowskich nieposiadających broni jądrowej, podlega zabezpieczeniom Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (IAEA) zgodnie ze szczególnymi postanowieniami zdefiniowanymi w załączniku określającym specyficzne zabezpieczenia dla konkretnej instalacji (Facility Attachment) dla tej instalacji.
the Agreement between the Community's non-nuclear weapon Member States, European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency, which entered into force on 21 February 1977 (published as INFCIRC/193)
umowy między państwami członkowskimi Wspólnoty nieposiadającymi broni jądrowej, Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz Międzynarodową Agencją Energii Atomowej, która weszła w życie w dniu 21 lutego 1977 r. (opublikowanej jako dokument INFCIRC/193)
As I understand it, you want to firebomb the town of Cedar Creek, California... population 2,600, with a fuel-air bomb... the most powerful non-nuclear weapon in our arsenal.
Jeśli dobrze zrozumiałem chcecie zbombardować Cedar Creek zabić 2600 mieszkańców miasta, spuszczając bombę najsilniejszą nienuklearną broń jaką posiadamy w naszym arsenale.
As l understand it, you want to firebomb the town of Cedar Creek, California population 2,600, with a fuel-air bomb the most powerful non-nuclear weapon in our arsenal.
Jeśli dobrze zrozumiałem chcecie zbombardować Cedar Creek... zabić 2600 mieszkańców miasta, spuszczając bombę... najsilniejszą nienuklearną broń jaką posiadamy w naszym arsenale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-nuclear weapon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 19 ms.
