It is for that reason you have a power that normal humans do not have.
Nie bez powodu masz moc, której nie posiadają normalni ludzie.
You advocate a future where Alphas and normal humans cooperate for the common good.
Popiera pan przyszłość, w której Alphy i zwykli ludzie współpracują na rzecz wspólnego dobra.
Foreign Chemical Resistance: Due to his accelerated metabolism, Spider-Man has a higher tolerance for drugs and diseases than normal humans, and he can recover from the effects of larger doses rapidly.
Ulepszony układ odpornościowy: Ze względu na przyspieszony metabolizm, Spider-Man ma wyższą tolerancję na leki i choroby niż zwykli ludzie, i może szybciej oczuć efekty większych dawek.
He thought that interbreeding with normal humans might dilute the effect.
Chyba sądził, że proces rozmnażania z normalnymi ludźmi zmniejszy efekt.
Me and my son, we aren't no normal humans anymore.
A comparison between normal humans, large-sized humans, and normal giants.
Porównanie między normalnymi ludźmi, dużymi ludźmi a normalnymi olbrzymami.
I've tricked my neurochemical and hormonal production emission cycles to activate in my waking states, so you know, I need less sleep than normal humans.
Zmyliłem moje neurochemiczne i hormonalne cykle emisji by aktywowały się, gdy jestem rozbudzony, więc potrzebuję mniej snu niż normalni ludzie.
I've tricked my neurochemical and hormonal production emission cycles to activate in my waking states, so... you know, I need less sleep than normal humans.
Zmyliłem moje neurochemiczne i hormonalne cykle emisji by aktywowały się, gdy jestem rozbudzony, więc potrzebuję mniej snu niż normalni ludzie.
He thought that interbreeding with normal humans might dilute the effect.
Chyba sądził, że rozmnażanie z normalnymi ludźmi zmniejszy efekt.
We want to make sure that we have normal humans between the ages of 20 to 60, they died a somewhat natural death with no injury to the brain, no history of psychiatric disease, no drugs on board - we do a toxicology workup.
Chcemy się upewnić, że mamy normalnych ludzi między w wieku 20-60 lat, którzy zmarli z przyczyn naturalnych, bez urazów mózgu, chorób psychicznych w wywiadzie, niezażywających narkotyków -- robimy badania toksykologiczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.