Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not only represent
Vertaling van "not only represent" in Pools
nie tylko stanowią
nie tylko reprezentują
stanowią nie tylko
The textile switches not only represent a special design element, they are also easy to manufacture and more pleasant to touch.
Tekstylne włączniki nie tylko stanowią element dekoracyjny, ale są również łatwe w produkcji i miłe w dotyku.
SARMS not only represent a new potential treatment option for a wide spectrum of conditions such as muscle wasting diseases (from age-related to AIDS or cancer-related), but they also have immense potential for muscle building for Bodybuilders, fitness and athletes.
SARMS nie tylko stanowią nową potencjalną opcję leczenia szerokiego spektrum schorzeń, takich jak choroby wyniszczające mięśnie (od związanych z wiekiem po AIDS lub nowotwory), ale mają również ogromny potencjał w zakresie budowania mięśni dla kulturystów, fitness i sportowców.
SARMS not only represent a new potential treatment option for a wide spectrum of conditions such as muscle wasting diseases (from age-related to AIDS or cancer-related), but they also have immense potential for muscle building for Bodybuilders, fitness and athletes.
SARMS nie tylko stanowią nową potencjalną opcję leczenia szerokiego spektrum chorób, takich jak choroby wyniszczające mięśnie (od związanych z wiekiem do AIDS lub związanych z rakiem), ale mają również ogromny potencjał w budowaniu mięśni dla kulturystów, fitnessu i sportowców.
These not only represent the foundation of society but also the key to its future.
Jest to nie tylko fundament społeczeństwa, ale także klucz do jego przyszłości.
Our garden chairs, deckchairs and tables not only represent premium quality, but also provide the best place for the summer.
Nasze krzesła, leżaki i stoły ogrodowe przekonują nie tylko swoją jakością, ale są też najlepszym miejscem do spędzania czasu w lecie.
The portable punch bag does not only represent an equal alternative to common punch bags, but offers additional advantages because of its flexible set-up possibilities.
Dzięki temu stojący worek bokserski jest nie tylko równowartościową alternatywą dla tradycyjnych worków bokserskich, ale zapewnia też ze względu na swoje elastyczne możliwości regulacji dodatkowe korzyści.
Therefore, we offer many different adhesive tape solutions that do not only represent advanced mounting applications but also are able to fulfill different functionalities, such as grounding or covering.
Dlatego oferujemy wiele systemów taśm samoprzylepnych, które nie tylko reprezentują zaawansowane zastosowania montażowe, ale także są w stanie pełnić różne funkcje, takie jak uziemianie czy maskowanie.
Thanatos in my photographs does not only represent death, it is most of all a symbol of a farewell to the world of the past, the world that has passed away into the shadows along with old ideals, goals and values.
Thanatos w moich fotografiach nie oznacza wyłącznie śmierci, jest przede wszystkim symbolem pożegnania ze światem przeszłości, który odszedł w cień wraz z dawnymi ideałami, celami i wartościami.
It's much more interesting to use these existing images and work with them than making new photographs because existing photographs not only represent parts of our realities, they are realities.
Bardziej interesującym jest wykorzystywać i pracować z tymi istniejącymi obrazami niż wykonywać nowe fotografie, ponieważ istniejące już fotografie nie tylko reprezentują części naszej realności, one są realnościami.
These very investments not only represent the most economically beneficial solution for reducing the EU's energy dependence, but will also contribute to combating climate change.
Inwestycje te stanowią nie tylko najbardziej korzystne z ekonomicznego punktu widzenia rozwiązanie pozwalające na zmniejszenie zależności UE od energii, ale także przyczynią się do walki ze zmianami klimatycznymi.
Members of the System are seeking to recruit players that not only represent large chemical plants, but also those related to the repair of rail and road transport tanks as well as to the transport of hazardous materials.
Członkowie systemu starają się pozyskać podmioty, które nie tylko są przedstawicielami dużych zakładów przemysłu chemicznego, ale związane z naprawą cystern kolejowych i samochodowych oraz z transportem materiałów niebezpiecznych.
Two interested parties claimed that the CN codes for sweet corn do not only represent the product concerned, but include considerable quantities of canned babycorn which is not produced in the Union and which is not the like product.
Dwie zainteresowane strony stwierdziły, że kody CN dotyczące kukurydzy cukrowej nie dotyczą wyłącznie produktu objętego postępowaniem, ale odnoszą się również do znaczących ilości kukurydzy młodej konserwowej, która nie jest produkowana w Unii i która nie jest produktem podobnym.
Fans of the two wheels should truly value the city bike racks from the Kemi collection, which not only represent a high level of aesthetics, but are also extremely functional.
Miłośnicy dwóch kółek z pewnością docenią parkingi rowerowe z kolekcji Kemi, które są nie tylko estetyczne, ale i funkcjonalne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not only represent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
