Such an approach can't hurt your chances so why not try it.
Takie podejście nie może skrzywdzić swoje szanse, więc dlaczego nie spróbować.
In return for your word that you'll not try anything again.
He advised her to go with the flow and not try to control everything.
Poradził jej, żeby płynęła z prądem i nie próbowała wszystkiego kontrolować.
He better not try swimming there; the current is dangerously strong today.
Lepiej niech tam nie próbuje pływać, bo prąd jest dziś niebezpiecznie silny.
You better not try that extreme diet; it sounds really unhealthy.
Lepiej żebyś nie próbował tej ekstremalnej diety, bo brzmi naprawdę niezdrowo.
Let's not try to climb that hill in this dreadful heat.
Ale nie wiem jak wejdziemy na te wzgórza w tym strasznym upale.
Do not try and make me feel better about this.
If something happens to me, do not try and help me.
Rational people do not try to cut off their arms.
The challenge is to not try to make it go away.
I believe, as she would say... do not try to.
But do not try to maintain the same composition throughout the interior.
Ale nie staraj się utrzymać tego samego składu w całym wnętrzu.
Then it would be best for us both if you did not try.