Vertaling van "note that if" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Take note that if you wish to use two or more colors, create a couple of draft copies as well.
Pamiętaj, jeśli chcesz używać dwóch lub więcej kolorów, stwórz kilka takich samych szablonów.
It is worth to note that if a stall shower is wide, it is more convenient to use.
Warto pamiętać, że jeżeli kabina prysznicowa jest szeroki, jest to bardziej wygodne w użyciu.
You should also note that if the vehicle you present for the test is adapted to suit a disability e.g., additional controls, this will be noted on your full driving licence.
Należy również pamiętać, że jeśli pojazd wykorzystywany do egzaminu jest dostosowany do wymogów osób niepełnosprawnych np., dodatkowe urządzenia kontrolne, to będzie to odnotowane na prawie jazdy.
However, you must note that if you send funds from another exchange platform - not from a wallet - it could take a longer.
Należy jednak pamiętać, że przekazanie środków z innej giełdy - nie z portfela - może potrwać dłużej.
You can prevent the storage of cookies or beacons by making a corresponding setting in your browser software; however, note that if you do so you may not be able to use the full functionality of this website.
Możesz zapobiec przechowywaniu ciasteczek lub sygnałów nawigacyjnych, dokonując odpowiednich ustawień w oprogramowaniu przeglądarki; należy jednak pamiętać, że w takim przypadku może nie być możliwe korzystanie z pełnej funkcjonalności tej witryny.
Please also note that if you do opt-out of receiving marketing-related messages from us, we may still send you important administrative messages as part of your ongoing use of our products or services.
Należy też przypomnieć, że użytkownicy rezygnujący z otrzymywania od nas informacji marketingowych mogą nadal od nas otrzymywać ważne wiadomości administracyjne w ramach ich ciągłego korzystania z naszych produktów lub usług.
However you should note that if you choose to do this, it may have an impact on the quality of your browsing experience.
Należy zwrócić uwagę, że takie ustawienie może negatywnie wpływać na jakość wyświetlania strony internetowej.
So it's important to note that if someone has a perception of you having done a thing, it will now follow you for the rest of your life.
Zapamiętajcie więc, Jeśli ktoś ma dostęp do wiedzy o waszych działaniach, będzie mógł was chcieć śledzić do końca waszych dni.
While you can completely disable some cookies in your browser at any time, it is important to note that if you change your settings and block certain cookies, you will not be able to take full advantage of some features of our site.
Chociaż możesz całkowicie wyłączyć niektóre pliki cookie w swojej przeglądarce w dowolnymmomencie, ważne jest, aby pamiętać, że jeśli zmienisz ustawienia i zablokujesz niektóre pliki cookie, nie będziesz w stanie w pełni korzystać z niektórych funkcji naszej witryny.
First of all, we note that if it is planned to plant several plants, the distance between them should be at least 2-3 meters.
Przede wszystkim zauważamy, że jeśli planuje się posadzić kilka roślin, odległość między nimi powinna wynosić co najmniej 2-3 metry.
Since your cookie opt-out preferences are also stored in a cookie in your website browser, please also note that if you delete all cookies, use a different browser, or buy a new computer, you will need to renew your opt-out choices.
Z uwagi na to, że preferencje dotyczące rezygnacji z plików cookie także są zapisywane w pliku cookie w przeglądarce internetowej, należy pamiętać, że po usunięciu wszystkich takich plików, rozpoczęciu korzystania z innej przeglądarki lub kupieniu nowego komputera konieczne będzie ponowne skonfigurowanie opcji rezygnacji.
You can buy it at every post office and gas station (at the latter one waits are shorter), just note that if you want to take a caravan or a trailer you need extra vignette.
Można ją kupić na każdej poczcie albo stacji benzynowej (na tej drugiej kolejki są mniejsze), należy jednak pamiętać, że jeśli chce się ciągnąć jakąkolwiek przyczepkę trzeba kupić specjalną winietę.
Also note that if you do not accept cookies, we will not be able to ensure the full functionality of our website.
Należy również pamiętać, że jeśli nie akceptujesz ciasteczek, nie będziemy w stanie zapewnić pełnej funkcjonalności naszej strony.