Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
notification shall include
Vertaling van "notification shall include" in Pools
powiadomienie zawiera
notyfikacji załącza
powiadomienie obejmuje
notyfikacji dołącza
zgłoszenia należy dołączyć
powiadomienie musi zawierać
powiadomienia dołącza
Notyfikacja obejmuje
Powiadomienie to zawiera
Powiadomienie takie zawiera
notyfikacja zawiera
In the case of taxes, the notification shall include details of
W przypadku podatków powiadomienie zawiera szczegółowe informacje na temat
Any request for notification shall include the original or a certified copy of each document, notification of which is requested.
Każdy wniosek o powiadomienie zawiera oryginał lub uwierzytelnioną kopię każdego dokumentu będącego przedmiotem wnioskowanego powiadomienia.
The notification shall include full details of the conformity assessment activities, the conformity assessment module or modules and apparatus concerned and the relevant attestation of competence.
Do notyfikacji załącza się wszystkie szczegółowe informacje dotyczące działalności związanej z oceną zgodności, modułu lub modułów oceny zgodności, aparatury będącej przedmiotem notyfikacji oraz stosowne poświadczenie kompetencji.
The notification shall include full details of the conformity assessment activities, the conformity assessment module or modules and the radio equipment concerned and the relevant attestation of competence.
Do notyfikacji załącza się wszystkie szczegółowe informacje dotyczące działalności związanej z oceną zgodności, modułu lub modułów oceny zgodności, urządzeń radiowych, których to dotyczy, oraz stosowne poświadczenie kompetencji.
Except in the case of taxes, such notification shall include details of
Tego rodzaju powiadomienie obejmuje, z wyłączeniem podatków, szczegółowe informacje na temat
For projects supported in conformity with Appendix III of this Sector Understanding, such notification shall include
W przypadku projektów wspieranych zgodnie z dodatkiem III do niniejszego uzgodnienia sektorowego takie powiadomienie obejmuje
The notification shall include the following information for each producer group
Powiadomienie zawiera następujące informacje dla każdej grupy producentów
The notification shall include the information listed in the second subparagraph of paragraph 1.
Powiadomienie zawiera informacje wymienione w ust. 1 akapit drugi.
Such notification shall include the details of such decisions, their justification and the objective criteria on the basis of which those decisions have been made.
Takie powiadomienie zawiera szczegółowe informacje dotyczące tych decyzji, ich uzasadnienie oraz obiektywne kryteria, na podstawie których decyzje te zostały podjęte.
The notification shall include the following information for each producer group and each annual forthcoming period of implementation of the plan
Powiadomienie zawiera następujące informacje w odniesieniu do każdej grupy producentów i każdego nadchodzącego rocznego okresu realizacji planu
In the case of taxes, the notification shall include details of: (a)
W przypadku podatków powiadomienie zawiera szczegółowe informacje na temat: a
Such a notification shall include the details of the decision and, where relevant, a justification and the objective criteria on the basis of which such a decision has been made.
Takie powiadomienie zawiera szczegółowe informacje dotyczące decyzji i, w stosownych przypadkach, jej uzasadnienie oraz obiektywne kryteria, na podstawie których decyzja ta została podjęta.
The notification shall include the identity of the biocidal product or active substance, labelling data and quantities supplied, and all available data on possible effects on human or animal health or impact on the environment.
Powiadomienie zawiera tożsamość produktu biobójczego lub substancji czynnej, dane dotyczące oznakowania i dostarczonych ilości, a także wszystkie dostępne dane na temat możliwego wpływu na zdrowie ludzi lub zwierząt lub oddziaływania na środowisko.
Synoniemen voor notification shall include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 42 ms.
