We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2017 was a special year: we celebrated 10 years of twinning between Cittadella, Nova Prata and Noblesville... Ten years of cultural exchanges, designed especially for young people.
Rok 2017 był wyjątkowy: świętowaliśmy 10 lat współpracy partnerskiej pomiędzy Cittadella, Nova Prata i Noblesville... Dziesięć lat wymiany kulturalnej, zaprojektowanej specjalnie dla młodych ludzi.
In the following years the commitment to introduce new cultures and new friendships and create new opportunities for the best students of Cittadella continued: in 2013 in Nova Prata in Brazil, in 2014 we welcomed the Brazilian and US delegations to Cittadella again.
W kolejnych latach zaangażowanie w wprowadzanie nowych kultur i nowych przyjaźni oraz tworzenie nowych możliwości dla najlepszych studentów Cittadella kontynuowano: w 2013 r. W Nova Prata w Brazylii, w 2014 r. Ponownie powitaliśmy delegacje Brazylii i USA w Cittadella.
In Nova Prata, Italian students have traveled through time that brought them together with the Venetians who in the past generations left Italy to find fortune in South America.
W Nowej Pracie włoscy studenci podróżowali w czasie, przynosząc ich razem z Wenecjanami, którzy w poprzednich pokoleniach opuścili Włochy, aby znaleźć fortunę w Ameryce Południowej.
The twinning agreement signed in Washington in July 2006 and the exchange of young people with the sister cities - Nova Prata in Brazil and Noblesville in the United States, brought the citizens of Nova Prata, Brazil for the first time on 19 July 2007.
Umowa partnerska podpisana w Waszyngtonie w lipcu 2006 r. I wymiana młodych ludzi z miastami siostrzanymi - Nova Prata w Brazylii i Noblesville w Stanach Zjednoczonych, po raz pierwszy sprowadziła obywateli Nova Prata w Brazylii w dniu 19 lipca 2007 r.,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.