Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
object to such
Vertaling van "object to such" in Pools
sprzeciwić się takiemu
wyrazić sprzeciw wobec takiego
sprzeciwu wobec takich
zgłosić sprzeciw wobec takich
wnieść sprzeciw wobec takiego
wyrażenia sprzeciwu wobec tego
wyrazić zgody na tę
przeciwko takiemu
zgody na takie
wniesienia sprzeciwu wobec takiego
sprzeciwić się tej
zgłosić sprzeciw wobec takiego
In such circumstances, we can also object to such a request.
W takich okolicznościach możemy również sprzeciwić się takiemu żądaniu.
If the processing is conducted for other reasons, you have the right to object to such processing only for substantive reasons arising out of a specific situation.
Jeżeli przetwarzanie odbywa się z innych powodów, to masz prawo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu tylko z ważnych powodów wynikających z konkretnej sytuacji.
If we process personal data in the context of the analysis and assessment of interests as described in this privacy policy in order to secure our legitimate interests, then you may object to such processing of data for this purpose - with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiego przetwarzania danych w tym celu - ze skutkiem na przyszłość.
What cookies do we use and how can you object to such use?
Jakich plików cookie używamy i w jaki sposób mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiego użycia?
Changes to exchange rates shall come into effect immediately without notice and you shall not have the right to object to such a change.
Zmiany w kursach walut wchodzą w życie niezwłocznie bez powiadomienia i członkowi nie przysługuje prawo do sprzeciwu wobec takich zmian.
In the case of general written authorisation, the processor shall inform the controller of any intended changes concerning the addition or replacement of other processors, thereby giving the controller the opportunity to object to such changements.
W przypadku ogólnej pisemnej zgody podmiot przetwarzający informuje administratora o wszelkich zamierzonych zmianach dotyczących dodania lub zastąpienia innych podmiotów przetwarzających, dając tym samym administratorowi możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec takich zmian.
When the processing of your personal data is based on a legitimate interest, you have the right to object to such processing.
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych użytkownika opiera się na uzasadnionym interesie, użytkownik ma prawo do sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu.
In the case of general written authorisation, the processor shall inform the controller of any intended changes concerning the addition or replacement of other processors, thereby giving the controller the opportunity to object to such changes.
W przypadku ogólnej zgody pisemnej podmiot przetwarzający informuje administratora o wszelkich zamierzonych zmianach dotyczących dodania lub zastąpienia innych podmiotów przetwarzających, dając tym samym administratorowi możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec takich zmian.
In the case of general written authorisation, the processor shall inform the controller of any intended changes concerning the addition or replacement of other processors, thereby giving the controller the opportunity to object to such changes.
W przypadku ogólnej pisemnej zgody podmiot przetwarzający informuje administratora o wszelkich zamierzonych zmianach dotyczących dodania lub zastąpienia innych podmiotów przetwarzających, dając tym samym administratorowi możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec takich zmian.
In case your data is being processed for marketing purposes you also have the right to object to such processing.
W przypadku, gdy Twoje dane są procesowane dla celów marketingowych masz również prawo sprzeciwić się takiemu wykorzystaniu swoich danych.
You may object to such use at any time through the contact data given above.
W każdej chwili mogą Państwo sprzeciwić się takiemu wykorzystaniu, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.
Please be advised that if the processing of personal data serves legitimate interest of the Company, the participant has the right to object to such processing.
Informujemy, że jeżeli przetwarzanie danych osobowych służy realizacji prawnie uzasadnionego interesu Spółki, uczestnik ma prawo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu.
They may object to such data processing at any time without explanation.
W dowolnym czasie można zaprotestować przeciwko przetwarzaniu danych osobowych w takim celu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor object to such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 54 ms.
