Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objects of the same
Vertaling van "objects of the same" in Pools
obiekty tego samego
obiektów o tej samej
There are two objects of the same category.
Są dwa przedmioty tego samego rodzaju.
Or even ask the child to think and find its own objects of the same color.
Albo nawet poprosić dziecko, aby myśleć i znaleźć swoje własne obiekty o tym samym kolorze.
Well, when two objects of the same metal rub against each other, the friction is higher than if they were different materials.
Gdy dwa obiekty z tego samego metalu ocierają się, tarcie jest większe niż przy różnych materiałach.
In this game with excellent graphics and sound design, your job is - to have time before the time runs away from the playing field, all objects of the same color.
W tej grze z doskonałą grafiką i projektowaniem dźwięku, twoim zadaniem jest - mieć czas przed upływem czasu z dala od pola gry, wszystkie obiekty tego samego koloru.
The valuation was based on the adjusted replacement value, which is described as the amount necessary to obtain objects of the same value in terms of type, quality, state and age.
Wycenę oparto na dostosowanej wartości zastąpienia, określonej jako kwota niezbędna do uzyskania obiektów o tej samej wartości pod względem rodzaju, jakości, stanu i wieku.
The attributes and methods owned individually by the object may not be shared by other objects of the same equivalence class; e.g. the attributes sugar content may be unexpectedly not present in apple.
Atrybuty i metody posiadane indywidualnie przez obiekt nie mogą być współdzielone z innymi obiektami o tej samej klasie równoważnej, dla przykładu atrybut "zawartość cukru" może być niespodziewanie nieobecny w "jabłku".
The series of works has shown through the specific forms of shapes and colours that there are no even things, everything remains individual in its unique 'unevenness', even in the context of objects of the same appearance.
Seria prac ukazała poprzez specyficzne formy kształtów i barwy, że nie ma rzeczy, równych', wszystko pozostaje indywidualne w swej niepowtarzalnej, nierówności' nawet w kontekście przedmiotów z pozoru takich samych.
Make sure that you get 3 or more objects of the same type next to each other in order to remove them from the game.
Postaraj się ułożyć po trzy lub więcej obiektów tego samego typu obok siebie, a wtedy znikną one z pola gry.
Similar illusions occurs with differences in material and colour: metal containers feel lighter than wooden containers of the same size and mass, and darker objects feel heavier than brighter objects of the same size and mass.
To samo zjawisko dotyczy materiałów konstrukcyjnych: metalowe pojemniki oraz ciemniejsze przedmioty wydają się cięższe niż pojemniki z drewna i jaśniejsze przedmioty o identycznych rozmiarach i masie.
The sensors of this series ideally can be employed for distinguishing between glossy and non-glossy objects of the same color (e.g. objects without and with transparent foil).
Czujniki tego szeregu mogą być stosowane idealnie do odróżniania obiektów w tym samym kolorze z połyskiem od nieposiadających połysku (np. obiekty pokryte lub niepokryte folią przezroczystą).
An object is an instance of class: each object has its specific data, but all objects of the same class share the same behavior (through a pointer to their IClass).
Obiekt ma zawartość klasy: każdy obiekt ma własne specyficzne dane, ale wszystkie obiekty tej samej klasy dzielą to samo zachowanie.
Converging rays create an illusion: objects of the same dimensions appear to be different sizes, which vary depending on the distance existing between them and the eye." "The picture of the shark with the diver on the background shows a certain depth.
Zbiegające się promienie tworzą iluzję: obiekty o tych samych wymiarach wydają się mieć różne rozmiary. Efekt różni się w zależności od odległości pomiędzy obiektami i okiem. - Zdjęcie rekina z nurkiem w tle pokazuje pewną głębię.
This, together with its minimalist design, makes it a useful and elegant gift idea, especially if combined with other objects of the same line by Cinqpoints.
Ta charakterystyka w poł, ączeniu z minimalistycznym designem, czynią go również użytecznym i eleganckim pomysł, em na prezent, być może zestawiając go z innym elementem z linii akcesoriów biurkowych wykonanych przez Cinqpoints.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
