Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oecd tp guidelines
Vertaling van "oecd tp guidelines" in Pools
wytycznych OECD w sprawie cen transferowych
wytycznymi OECD w sprawie cen transferowych
wytyczne OECD w sprawie cen transferowych
The OECD TP Guidelines do not define the term 'central entrepreneur'.
W wytycznych OECD w sprawie cen transferowych nie definiuje się terminu "centralnego przedsiębiorcy".
The use of hindsight should be avoided under the OECD TP Guidelines.
Zgodnie z wytycznymi OECD w sprawie cen transferowych wytycznych należy unikać wykorzystywania wiedzy po fakcie.
In the present case, there is no breach of the OECD TP Guidelines.
W niniejszej sprawie wytyczne te nie zostały naruszone.
See paragraph 6 of the preface to the OECD TP Guidelines.
Zob. pkt 6 przedmowy do wytycznych OECD w sprawie cen transferowych.
In addition, this limited margin of appreciation left to the tax administration is inherent to the application of the OECD TP Guidelines.
Ponadto wspomniany ograniczony margines swobody pozostawiony organom podatkowym jest nieodłącznie związany ze stosowaniem wytycznych OECD w sprawie cen transferowych.
See paragraph 1.5 of the OECD TP Guidelines.
Zob. pkt 1.15 wytycznych OECD w sprawie cen transferowych.
Pursuant to the OECD TP Guidelines, the contractual conditions are the starting point when it comes to determining whether the arm's-length principle has been applied correctly.
Zgodnie z wytycznymi OECD w sprawie cen transferowych punktem wyjścia przy ocenie prawidłowego stosowania zasady ceny rynkowej są warunki umowne.
Similarly, the application of the transfer pricing methodology in the earlier decisions was manifestly not in line with OECD TP Guidelines.
Podobnie według wcześniejszych decyzji zastosowanie metody ustalania cen transferowych było ewidentnie niezgodne z wytycznymi OECD w sprawie cen transferowych.
See paragraph 3.18 of the OECD TP Guidelines.
Zob. pkt 3.18 wytycznych OECD w sprawie cen transferowych.
See paragraph 2.59 of the OECD TP Guidelines.
Zob. pkt 2.59 wytycznych OECD w sprawie cen transferowych.
See also paragraph 1.47 of the OECD TP Guidelines.
Zob. również pkt 1.47 wytycznych OECD.
See footnote 37 and paragraph 2.58 et seq. of the OECD TP Guidelines.
Zob. przypis 37 oraz pkt 2.58 i nast. wytycznych OECD.
Paragraph 9.23 of the 2010 OECD TP Guidelines.
Punkt 9.23 wytycznych OECD w sprawie cen transferowych z 2010 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oecd tp guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 50 ms.
