He believed the earthquake was the wrath of God for human greed.
Uważał, że trzęsienie ziemi to gniew Boży za ludzką chciwość.
Some villagers saw the plague as the wrath of God for their idolatry.
Niektórzy wieśniacy widzieli w zarazie gniew Boży za ich bałwochwalstwo.
This leads us to question the image we have of God.
To prowadzi nas do pytania, jaki jest nasz obraz Boga.
Some thought that only force and power were gifts of God.
Niektóre myślały, że tylko siła i moc są darami Boga.
But in villages, they have time to think of God.
Ale na wsi ludzie mają czas, by myśleć o Bogu.
She trusted the grace of God would embrace her despite her failures.
Ufała, że łaska Boża obejmie ją mimo wszystkich jej porażek.
They escaped the burning building by the grace of God, completely unharmed.
Uciekli z płonącego budynku z łaski Bożej, całkowicie bez szwanku.
His decisions as a leader show wisdom and an honest fear of God.
Jego decyzje jako przywódcy świadczą o mądrości i szczerej bojaźni Bożej.
The fear of God led him to live simply and serve others faithfully.
Bojaźń Boża skłoniła go do prostego życia i wiernej służby innym.
He studies theology carefully, guided by a strong fear of God.
Studiuje teologię bardzo pilnie, kierując się głęboką bojaźnią Bożą.
The sermon emphasized that the grace of God is stronger than sin.
Kazanie podkreślało, że łaska Boża jest silniejsza niż grzech.
They believed the grace of God could heal even the most hardened heart.
Wierzyli, że łaska Boża może uleczyć nawet najbardziej zatwardziałe serce.
By the grace of God, no students were hurt during the earthquake.
Z łaski Bożej żaden uczeń nie ucierpiał podczas trzęsienia ziemi.