Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of an overdraft facility
Vertaling van "of an overdraft facility" in Pools
kredytu w rachunku bieżącym przyjmuje
Creditors should also be able to claim costs incurred in making use of an overdraft facility.
Wierzyciel powinien móc także dochodzić kosztów, jakie poniósł w związku z korzystaniem z kredytu w rachunku bieżącym.
Obligations in connection with credit agreement in the form of an overdraft facility
Zobowiązania w przypadku umów o kredyt w rachunku bieżącym
credit agreements in the form of an overdraft facility and where the credit has to be repaid within one month
umów o kredyt w rachunku bieżącym, który to kredyt musi być spłacony w ciągu jednego miesiąca
Pre-contractual information requirements for certain credit agreements in the form of an overdraft facility and for certain specific credit agreements
Wymogi dotyczące informacji udzielanych przed zawarciem niektórych umów o kredyt w rachunku bieżącym i niektórych szczególnych umów o kredyt
In the case of an overdraft facility, the total amount of credit shall be deemed to be drawn down in full and for the whole duration of the credit agreement.
W przypadku kredytu w rachunku bieżącym przyjmuje się, że całkowita kwota kredytu została wypłacona w całości i na cały okres obowiązywania umowy o kredyt.
Where a credit agreement covers credit in the form of an overdraft facility, the consumer shall be kept regularly informed by means of a statement of account, on paper or on another durable medium, containing the following particulars
Jeżeli umowa o kredyt dotyczy kredytu w rachunku bieżącym, konsument otrzymuje regularnie, poprzez wyciąg z operacji na rachunku, w formie papierowej lub na innym trwałym nośniku, następujące informacje
Credit agreement in the form of an overdraft facility
Umowa o kredyt w rachunku bieżącym
Obligations in connection with credit agreements in the form of an overdraft facility
Zobowiązania w przypadku umów o kredyt w rachunku bieżącym
credit agreements in the form of an overdraft facility and where the credit has to be repaid within one month
umów o kredyt w rachunku bieżącym, który musi być spłacany w ciągu jednego miesiąca
in the case of an overdraft facility the total amount of credit shall be deemed to be drawn down in full and for the whole duration of the credit agreement.
w przypadku kredytu w rachunku bieżącym przyjmuje się, że całkowita kwota kredytu została wypłacona w całości i na cały okres obowiązywania umowy o kredyt.
The other costs include in particular the costs incurred by the creditor arising from late payment as a result of instructing a lawyer, employing a debt - collecting agency or making use of an overdraft facility.
Pozostałe koszty obejmują przede wszystkim koszty poniesione przez wierzyciela w przypadku opóźnienia w płatności w związku z korzystaniem z usług prawnika lub firmy windykacyjnej oraz koszty powstałe w związku z wykorzystaniem kredytu w rachunku bieżącym.
The pledge constitutes security for repayment of an overdraft facility contracted with Bank Pekao S.A. of Warsaw on February 4th 2010 (contractual overdraft facility limit: PLN 30,000 thousand).
Zastaw ten stanowi zabezpieczenie kredytu w rachunku bieżącym w Banku Pekao S.A. w Warszawie z dnia 4 lutego 2010 roku na kwotę limitu kredytowego według umowy 30.000 tysięcy złotych.
Pre-contractual information requirements for certain credit agreements in the form of an overdraft facility and for certain specific credit agreements
Wymogi dotyczące informacji udzielanych przed zawarciem niektórych umów o kredyt w rachunku bieżącym i niektórych szczególnych umów o kredyt
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
