Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rachunku
Geflecteerde vorm van rachunek
Vertaling van "rachunku" in Engels
Jej numer rachunku jest wymagany do przelewów między różnymi bankami.
Her account number is required to transfer funds between different banks.
Zostanie posiadaczem rachunku wiąże się z podpisaniem umowy z bankiem.
Becoming an account holder involves signing a contract with the bank.
Dodatkowa opłata pojawiła się jakby znikąd na moim miesięcznym rachunku za prąd.
An extra charge originated from thin air on my monthly electricity bill.
Brzmiał poirytowany, gdy znowu zadzwonił w sprawie błędnego rachunku.
He sounded torqued off when he called about the incorrect bill again.
Każda kolejka drinków była przez całą noc dodawana do ogólnego rachunku.
Each round of drinks was placed on the tab throughout the night.
Jako właściciel rachunku musisz na bieżąco aktualizować swoje dane osobowe.
As an account holder, you must keep your personal information updated.
Przy zakupach online wpisz swój numer rachunku, aby sfinalizować transakcję.
For online shopping, enter your account number to complete the transaction.
Nieoczekiwany wzrost rachunku za media zaskoczył mnie w zeszłym miesiącu.
An unexpected rise in the utility bill surprised me last month.
Czułem się naciągnięty przez nagły wzrost rachunku za prąd w tym miesiącu.
I was stung by the sudden hike in my electricity bill this month.
Zrobiła aferę, kiedy odkryła dodatkową opłatę na swoim rachunku.
She kicked up a fuss after discovering an extra charge on her bill.
Odkrycie ukrytych opłat na rachunku było odrażającym rozwojem sytuacji podczas wakacji.
Discovering hidden fees on the bill was an odious development during our vacation.
Tom pokłócił się ze współlokatorem o zapłacenie rachunku za prąd.
Tom had a set-to with his roommate about paying the electricity bill.
Przypomniano mu, że zbliża się termin płatności rachunku karty kredytowej.
He was reminded that the maturity of his credit card bill was approaching.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rachunku bevatten
obciążenie rachunku n.
debit
"A debit of $50 was made from my account."
dopisać do rachunku v.
put it on someone's bill
"Please put it on my bill, I'll pay later."
historia rachunku n.
account activity
"You should review your account activity for any unfamiliar charges."
umowa rachunku n.
account agreement
"Before opening the savings account, she carefully read the account agreement."
oprocentowanie rachunku maklerskiego n.
margin rate
"Check the margin rate before borrowing to buy more stocks."
kredyt na rachunku n.
charge account credit
"She used her charge account credit to buy a new dress."
deficyt na rachunku bieżącym n.
current account deficit
"A current account deficit can impact the nation's currency value."
current deficit
"The country has struggled with a widening current deficit for several years."
uznanie rachunku n.
credits
"Her bank account shows credits after the recent deposit."
ujemne saldo rachunku bieżącego n.
current account deficit
"A current account deficit can impact the nation's currency value."
sprawdzić kredyt w rachunku bieżącym v.
check overdraft credit
"They must check overdraft credit to avoid declined payments."
odmówić zapłaty rachunku v.
dishonor a bill
"The bank decided to dishonor a bill due to errors."
kredyt w rachunku bieżącym n.
overdraft credit
"The bank offered him an overdraft credit to cover his expenses."
sprawdzić dostępność kredytu w rachunku bieżącym v.
check overdraft credit
"She needs to check overdraft credit before making a purchase."
kontrolować kredyt w rachunku bieżącym v.
check overdraft credit
"They must check overdraft credit to avoid declined payments."
nie uznać rachunku v.
dishonor a bill
"The bank decided to dishonor a bill due to errors."
zweryfikować kredyt w rachunku bieżącym v.
check overdraft credit
"She needs to check overdraft credit before making a purchase."
weryfikować kredyt w rachunku bieżącym v.
check overdraft credit
"They must check overdraft credit to avoid declined payments."
oryginał rachunku n.
original bill
"Please keep the original bill in case you need to request a refund."
zabezpieczony w rachunku powierniczym adj.
prerefunded
"The prerefunded loan was backed by an escrow account."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rachunku in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9136. Exact: 9136. Verstreken tijd: 46 ms.
