Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of asserting claims
Vertaling van "of asserting claims" in Pools
dochodzenia roszczeń
In addition, transmission data may be processed in the period of asserting claims.
Ponadto dane transmisyjne mogą być przetwarzane w okresie dochodzenia roszczeń.
We have considerable experience of asserting claims for cargo damage as well as claims for payment for transportation services provided.
Posiadamy duże doświadczenie w dochodzeniu roszczeń z tytułu szkód transportowych, jak i roszczeń o zapłatę za wykonane usługi transportowe.
g. in applicable cases - for the purposes of asserting claims and legal defense, including litigation, arbitration or mediation
g. w przypadku gdy znajdzie to zastosowanie, dochodzenie roszczeń lub ochrona przed roszczeniami, w tym w ramach postępowań sądowych, arbitrażowych lub mediacyjnych
In cases of security and selling of assets abroad or of asserting claims within foreign insolvency proceedings or of measures taken against claims of assets administrators within recession proceedings, fast action and awareness of the specifics of cross-border insolvency law are important factors.
W przypadkach, kiedy chodzi o zabezpieczenie lub spieniężenie majątku za granicą, czy też dochodzenie wierzytelności w zagranicznym procesie upadłościowym albo o odparcie takiego roszczenia wobec zarządcy masy upadłościowej za granicą, konieczne jest szybkie działanie i znajomość szczegółów transgranicznego prawa upadłościowego.
In proceedings involving unfair competition, Mr Graczyk prepares and plans thorough legal aid taking account of the nature and manner of asserting claims also by means of civil law action.
W postępowaniach z zakresu nieuczciwej konkurencji Mecenas Graczyk opracowuje i planuje wszechstronną pomoc prawną z uwzględnieniem charakteru i sposobu dochodzenia roszczeń również na drodze cywilnoprawnej.
Maja Klubińska, Dariusz Kala, Compensation and remedies for wrongful conviction and unreasonable application of coercive measures - an analysis of procedures and principles of asserting claims (Part 2) | p.
dr Dariusz Kala, sędzia Sądu Apelacyjnego w Gdańsku Odszkodowanie i zadośćuczynienie za niesłuszne skazanie oraz niesłuszne stosowanie środków przymusu procesowego - analiza trybu i zasad dochodzenia roszczeń (cz.
Synoniemen voor of asserting claims in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 68 ms.
