Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of developments concerning
Vertaling van "of developments concerning" in Pools
wydarzeń dotyczących
Advising the data integrator to the tax authority on the implementation of developments concerning IT security.
Doradztwo na rzecz integratora danych dla administracji skarbowej w zakresie wdrożenia zmian dotyczących bezpieczeństwa IT.
The financial framework of the programme shall be reviewed in the context both of the accession of new Member States and the preparation for the revision of the financial perspective, taking account of the establishment of the structural arrangements, and of developments concerning key priorities
Ramy finansowe programu zostaną poddane kontroli w kontekście zarówno przystąpienia nowych Państw Członkowskich, jak i przygotowania rewizji perspektywy finansowej, z uwzględnieniem powzięcia uzgodnień strukturalnych oraz osiągnięć dotyczących głównych priorytetów
Parliament and the Commission will review this Annex and, where necessary, adapt it, no later than at the time of the review referred to in point 54 of the Framework Agreement, in light of developments concerning
Parlament i Komisja dokonają przeglądu niniejszego załącznika i w razie potrzeby dostosują go nie później niż w terminie przeglądu, o którym mowa w pkt 54 porozumienia ramowego, w świetle wydarzeń dotyczących
Whereas Article 36 of Directive 90/531/EEC provides for a review within four years, in the light of developments concerning in particular progress in market opening and the level of competition, of the field of application of that Directive.
36 dyrektywy 90/531/EWG przewiduje przegląd w ciągu czterech lat w świetle wydarzeń dotyczących w szczególności postępu w otwieraniu rynku i poziomu konkurencji, obszaru zastosowania niniejszej dyrektywy.
It is important for the European Parliament and the Council, as co-legislators, to be kept fully informed of developments concerning the effective and efficient implementation of this directive.
Parlament Europejski i Radę należy jako współprawodawców w pełni informować o rozwoju sytuacji w zakresie sprawnego i skutecznego wdrożenia niniejszej dyrektywy.
Whereas the procedure established in Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 207/93 (4) has to be revised in the light of the experience gained and of developments concerning the availability on the Community market of certain organically produced ingredients of agricultural origin
procedura ustanowiona w art. 3 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 207/93 musi zostać poddana ocenie w świetle zdobytego doświadczenia i rozwoju w dziedzinie dostępności na rynku Wspólnoty pewnych ekologicznie produkowanych składników pochodzenia rolniczego
Review of developments concerning the establishment of the European External Action Service (EEAS)
Przegląd stanu prac dotyczących ustanowienia Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ)
Synoniemen voor of developments concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 76 ms.
