We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the end of each paragraph, if you understand and accept what has been read to you, please sign and date on the line immediately following the paragraph.
Przeczytam panu każdy z następujących paragrafów - powiedziała. - Na końcu każdego z nich, jeśli zrozumie pan i zaakceptuje to, co panu przeczytałam, proszę podpisać się i napisać dzisiejszą datę.
Pseudo-elements: Match one or more parts of content that are in a certain position in relation to an element, for example the first word of each paragraph, or generated content appearing just before an element.
Pseudo-elementy: Łączą jedną lub wiele części treści, które znajdują się w określonym stanie w relacji do innego elementu, np. pierwsze słowo akapitu, albo wygenerowanej treści pojawiającej się tuż nad określonym elementem.
Please note that the "long story short" sentences at the end of each paragraph relate to what I think is really demoed on each page, not to the formal presence of HTML 5 tags.
Każde podsumowujące zdanie "krótko mówiąc" dotyczy tego, co moim zdaniem jest demonstrowane na danej stronie, a nie formalnej obecności znaczników HTML 5 w kodzie.
The Member State concerned shall inform the Commission about the measures taken in application of paragraphs 1 and 2, and in particular about the actions taken pursuant to points (a) to (d) of each paragraph, by 31 December of each year.'
Zainteresowane państwo członkowskie informuje Komisję o środkach podjętych w celu wykonania ust. 1 i 2, w szczególności o działaniach podjętych zgodnie z lit. a)-d) tych ustępów, do dnia 31 grudnia każdego roku.
When you link together the first letter of each paragraph It spells the message, "Superman is evil."
Jeśli połączysz ze sobą pierwsze litery każdego z paragrafów powstaje wiadomość, "Superman jest zły."
The Commission drafted its proposal for a Directive, in accordance with its Communication of 20 May 1998 on adapting and promoting the social dialogue at Community level, taking into account the representative status of the signatory parties and the legality of each paragraph of the Agreement.
Komisja sporządziła wniosek dotyczący dyrektywy zgodnie ze swoim komunikatem z dnia 20 maja 1998 r. w sprawie dostosowania i wspierania dialogu społecznego na poziomie Wspólnoty, uwzględniając reprezentatywność stron-sygnatariuszy oraz zgodność wszystkich klauzul umowy z prawem.
The first letter of each paragraph... d, a, d, I, t, I, s, I.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.